Vertaling van "did without" in Duits
The Oglala didn't form a set political entity and mostly did without fixed hierarchies.
Die Oglala bildeten keine feste politische Einheit, die weitestgehend ohne feste Hierarchien auskam.
Some days I did without lunch and I went to the movies.
An manchen Tagen verzichtete ich auf das Mittagessen und ging ins Kino.
I did without heating all through the winter.
Ich habe es, ohne zu heizen, durch den Winter geschafft.
She did without necessities to pay for her daughter's lessons.
Sie zahlte ohne zwingenden Grund für die Unterrichtsstunden ihrer Tochter.
Inside, too, the monks largely did without ostentatious decoration.
Auch im Innern wurde auf prunkvolle Ausstattung weitgehend verzichtet.
Fortunately, the accident did without serious injury.
Zum Glück verlief der Unfall ohne ernsthafte Verletzungen.
Which he did without blinking an eye.
We don't know how we ever did without it.
Wonder what we did without it.
I don't know what I did without it.
Stam's design already did without the back legs of the chair but was not yet flexible.
Stams Entwurf verzichtete bereits auf die hinteren Stuhlbeine, federte aber noch nicht.
What's that cool thing you did without me again?
Was hast du noch mal Cooles ohne mich gemacht?
It was so great to see what we did without doing anything.
Es war toll zu sehen, wie viel wir tun können, ohne eigentlich irgendwas zu tun.