She was influenced to change her diet after attending the seminar.
Sie wurde durch das Seminar dazu bewegt, ihre Ernährung umzustellen.
You should take heed of the doctor's advice about your diet.
Du solltest auf den Rat des Arztes über deine Ernährung acht geben.
This diet works wonders for everyone, or so they say.
Diese Diät wirkt bei jedem Wunder, so heißt es.
Lisa will talk your arm off about her new diet plan tonight.
Lisa wird dir heute Abend von ihrer neuen Diät ein Ohr abkauen.
The jury's still out on whether this diet is actually healthy.
Das ist noch offen, ob diese Diät wirklich gesund ist.
She tried not to stray from her diet during the festive season.
Sie versuchte, während der Festtage nicht von ihrer Diät abzuweichen.
Many people believe in the supposed benefits of this new diet.
Viele Menschen glauben an den angeblichen Nutzen dieser neuen Diät.
After the diet, he looked noticeably skinny and fragile.
Nach der Diät sah er auffallend mager und zerbrechlich aus.
The doctor recommended removing certain foods to improve her diet.
Der Arzt empfahl, bestimmte Lebensmittel aus der Ernährung zu streichen.
The study makes a point about the correlation between diet and health.
Die Studie hebt den Zusammenhang zwischen Ernährung und Gesundheit hervor.
You read that this diet works without exercise, my foot.
Du hast gelesen, diese Diät funktioniere ohne Sport, von wegen.
Proper diet and exercise lay the groundwork for a healthy lifestyle.
Richtige Ernährung und Bewegung bereiten den Boden für einen gesunden Lebensstil.
Given our strict diet, dessert is totally off the menu this month.
Bei unserer strengen Diät kommt Nachtisch diesen Monat absolut nicht in Frage.