Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
differing interpretations
Vertaling van "differing interpretations" in Duits
unterschiedlichen Auslegungen
unterschiedliche Auslegungen
unterschiedliche Interpretationen
unterschiedlich ausgelegt
unterschiedlichen Interpretationen
unterschiedliche Auslegung
unterschiedlicher Interpretationen
unterschiedlicher Auslegung
unterschiedlichen Auslegung
unterschiedlicher Auslegungen
verschiedenen Interpretationen
abweichende Auslegungen
verschiedene Interpretationen
abweichende Interpretationen
abweichenden Auslegungen
In legal contexts, vagueness can lead to significant complications and differing interpretations.
In rechtlichen Kontexten kann Unklarheit zu erheblichen Komplikationen und unterschiedlichen Auslegungen führen.
The significance of his works is not the portrayal of everyday life, but the demonstration of differing interpretations of photography.
Die Bedeutung seiner Arbeiten liegt nicht in der Darstellung des alltäglichen Lebens, sondern in seinen unterschiedlichen Auslegungen des Mediums Fotografie.
For the sake of comparability, such accounts should be drawn up on the basis of a single set of principles that are not open to differing interpretations.
Zur besseren Vergleichbarkeit sollten diese Gesamtrechnungen nach einheitlichen Grundsätzen erstellt werden, die unterschiedliche Auslegungen nicht zulassen.
Reliable framework conditions promote development processes, while differing interpretations of regulations and legal frameworks lead to uncertainty and constitute an obstacle to development.
Verlässliche Rahmenbedingungen fördern Entwicklungsprozesse, unterschiedliche Auslegungen von Vorschriften und Rechtsrahmen führen hingegen zu Verunsicherung und stellen ein Entwicklungshemmnis dar.
The debate centered on differing interpretations of moral theology principles.
Die Debatte konzentrierte sich auf unterschiedliche Interpretationen der Grundsätze der Moraltheologie.
Debates about the grand unified theory often involve differing interpretations of fundamental forces.
Debatten über die Große Vereinheitlichte Theorie beinhalten oft unterschiedliche Interpretationen der fundamentalen Kräfte.
On closer inspection, it is clear that there may be differing interpretations as to what exactly constitutes the current month.
Bei näherem Hinsehen stellt man fest, dass es unterschiedliche Interpretationen geben kann, welcher Monat als der aktuelle gelten soll.
To avoid differing interpretations of the terminology that is being used writing requirements, it is helpful to compile a glossary.
Um unterschiedliche Interpretationen von verwendeten Begrifflichkeiten im Anforderungsdokument zu vermeiden, ist ein Glossar sinnvoll.
A number of aspects is being criticised, ranging from limited flexibility, impractical or unclear provisions, differing interpretations and excessive fines for relatively minor infringements, not to mention the enduring problems with the digital tachograph.
Im Fokus der Kritik stehen unter anderem die begrenzte Flexibilität, unpraktische oder unklare Bestimmungen, unterschiedliche Auslegungen und übermäßige Strafen für relativ geringfügige Verstöße, ganz zu schweigen von den anhaltenden Problemen mit digitalen Fahrtenschreibern.
Attempting to quantify the harm done may give rise to differing interpretations and at the same time impair the holder's rights.
Die Erwähnung des Umfangs des Schadens kann zu unterschiedlichen Auslegungen und gleichzeitig zur Schwächung des Rechts der Rechtsinhaber führen.
That faith, like all faiths, have a majority of followers who are just great, and a small number of followers with differing interpretations who terrify the rest.
Die Mehrheit der Anhänger sind ordentliche Leute und es gibt nur eine kleine Zahl von Anhängern mit unterschiedlichen Auslegungen, die die restlichen erschrecken.
The subsequent panel discussion made it clear that there are indeed differences between remembrance cultures - but that mutual understanding for differing interpretations of history is crucial not least to overcoming current conflicts.
In der anschließenden Podiumsdiskussion wurde deutlich, dass es durchaus unterschiedliche Erinnerungskulturen gibt - das gegenseitige Verständnis für unterschiedliche Interpretationen der Geschichte ist jedoch auch für die Bewältigung aktueller Konflikte entscheidend.
Laws vary between jurisdictions, and lawyers may have differing interpretations, requiring the Project to adhere to more restrictive rules than others might choose to apply.
Die Gesetze unterscheiden sich von Land zu Land, und Rechtsanwälte können unterschiedliche Interpretationen haben. Das bringt das Projekt dazu, restriktivere Regeln anzuwenden, als andere wählen würden.
Synoniemen voor differing interpretations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 165. Exact: 165. Verstreken tijd: 49 ms.
