We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vom Standard abweicht
This field exists for a local protocol that differs from the default value.
Dieses Feld ist für ein lokales Protokoll vorhanden, das vom Standardwert abweicht.
If the file format differs from the default on your computer, it is shown in the baseline.
Wenn das Dateiformat vom Standard auf Ihrem Rechner abweicht, wird es angezeigt.
That differs from the default font for a theme or stationery
Diese Schriftart weicht von der Standardschriftart für ein Design oder Briefpapier ab
Insert values explicitly only when the value to be inserted differs from the default.
Fügen Sie Werte nur dann explizit ein, wenn sich der einzufügende Wert von der Vorgabe unterscheidet.
An existing object does not already have a specific value set that differs from the default value for the property.
Einem vorhandenen Objekt wurde bisher kein Wert zugeordnet, der sich vom Standardwert der Eigenschaft unterscheidet.
If you do not find these files, this means that the program is not using any information that differs from the default preferences.
Wenn Sie diese Dateien nicht finden, bedeutet dies, dass das Programm keine Informationen verwendet, die von den Standardeinstellungen abweicht.
for your piping that differs from the default pipe conversion settings.
für Rohrsysteme verwenden, bei denen die vorgegebenen Einstellungen für die automatische Generierung von Rohren nicht gelten.
Within a paragraph, use additional span tags to specify any local formatting that differs from the default formatting of the paragraph and the message overall.
Verwenden Sie in einem Absatz zusätzliche Span-Tags, um eine lokale Formatierung anzugeben, die von der Standardformatierung des Absatzes und der gesamten Nachricht abweicht.
If the proxy port differs from the default of 8080, it must be appended, separated by a colon.
Wenn der Proxy eine andere Port-Nummer als 8080 benutzt, muss diese, durch einen Doppelpunkt getrennt, angehängt werden.
The scale of the view is (by default) included in the view label when it differs from the default sheet scale.
Der Maßstab der Ansicht ist (standardmäßig) in der Ansichtsbezeichnung enthalten, wenn er vom Standardmaßstab des Blatts abweicht.
With this option checked, you can specify an overlap that differs from the overlap specified for the feature (if the feature already differs from your sheet metal style) or which differs from the default corner overlap type specified in the active sheet metal style.
Wenn diese Option aktiviert ist, können Sie eine Überlappung festlegen, die entweder von der für das Element angegebenen Überlappung abweicht (sofern das Element bereits von Ihrem Blechstil abweicht) oder vom Standardüberlappungstyp für Ecken abweicht, der im aktiven Blechstil angegeben ist.
When you scale a view, the view label will include the view's particular scale factor if it differs from the default sheet scale.
Beim Skalieren von Ansichten, enthält die Ansichtsbeschriftung den Skalierungsfaktor der Ansicht, wenn dieser vom standardmäßig für das Blatt verwendeten Skalierungsfaktor abweicht.
Enter a frame rate manually to force a frame rate which differs from the default (provided that the capture device supports this frame rate).
Geben Sie eine Bildwiederholrate ein, um eine vom Standardwert abweichende Wiederholrate zu erzwingen (vorausgesetzt die Capture-Geräte unterstützten den gewählten Wert).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.