You said yourself it would be too difficult to explain.
The second case is rather complicated and difficult to explain.
The parameter maxrot is a bit more difficult to explain.
What I'm dealing with is very difficult to explain.
Sometimes it is very difficult to explain what, why and how.
Manchmal ist es sehr schwer zu erklären, was, warum und wie.
The sterility in these cases is very difficult to explain.
Die Unfrucht- barkeit in diesen Fällen ist sehr schwierig zu erklären.
Halos can make very differently shaped patterns that are difficult to explain.
Halos können völlig unterschiedlich geformte Muster bilden die schwer zu erklären sind.
The plasticity that this requires is difficult to explain without appealing to consciousness.
Die dafür notwendige Plastizität ist ohne Berufung auf Bewusstsein nur schwer zu erklären.
The scent is difficult to explain and just experienced.
Der Duft ist schwer zu erklären, und gerade erlebt.
This leads to outcomes that are difficult to explain.
Dies führt zu Ergebnissen, die schwer zu erklären sind.
See, this is where it gets a little difficult to explain.
Nun wird es ein wenig schwierig zu erklären.
The massive differences in acidity are difficult to explain.
Die massiven Unterschiede im Säuregehalt sind schwierig zu erklären.
Baby, some things are difficult to explain.
Baby, manche Dinge sind schwer zu erklären.