Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
difficult to export
Examples with "difficult to export" and their translation in Duits
Of course, political models are difficult to export.
Gewiss, politische Modelle können nur schwer exportiert werden.
The international embargo has made it difficult to export anything.
Das internationale Handelsembargo verhindert jegliche Möglichkeit des Exports.
Both countries had recently crossed each other off a list of preferred trading partners, making it more difficult to export and import goods from their respective countries.
This hopper works on the basis of a "ladder-conductor-principle" and is suitable for stocking and dosing difficult to export goods, such as pre-shredded cable.
Dieser Bunker arbeitet auf Basis des Zugleiterprinzips und eignet sich zur Bevorratung und Dosierung austragsschwieriger Güter, wie zum Beispiel vorzerkleinertes Kabelmahlgut.
That makes their products more expensive and more difficult to export at a time when they are in dire need of the income generated by selling products abroad.
Er macht ihre Produkte teurer und erschwert einen Anstieg des Exports, den die schulden- und rezessionsgeplagten Staaten aber dringend brauchen.
Our producers are finding it increasingly difficult to export their goods to third countries, where they are obliged to compete with cheap pigmeat from Brazil.
Die europäischen Produzenten haben immer größere Schwierigkeiten beim Export in Drittstaaten, wo ihre Erzeugnisse im Wettbewerb mit billigem Schweinefleisch aus Brasilien stehen.
It is very difficult to export this information from different reports and then link the information via CSV or Excel.
Es ist sehr mühsam, sich diese Informationen über verschiedene Reports zu exportieren und diese dann über CSV oder Excel wieder miteinander zu verknüpfen.
Ms. Leister, taking a look back: has it become more difficult to export, to grow internationally?
Frau Leister, wenn Sie zurückschauen: ist es schwieriger geworden, zu exportieren, international zu wachsen?
This fact makes it is more difficult to export contacts off Android phone.
Der Fakt macht es schwieriger, die Kontakte aus dem Android-Phone zu exportieren.
If declining confidence in US fiscal policy leads to a weaker dollar, Europe and Asia may find it more difficult to export, and if the deficits prove a drag on the American economy, global growth may stall.
Wenn abnehmendes Vertrauen in die US-Haushaltspolitik zu einem schwächeren Dollar führt, könnte das für Europa und Asien Schwierigkeiten im Export bedeuten und wenn die Defizite sich als Hemmschuhe für die amerikanische Wirtschaft erweisen, könnte das weltweite Wirtschaftswachstum zum Stillstand kommen.
As a result of these additional costs, cereals are more difficult to export from those Member States, which results in particular in longer intervention storage and additional costs to the Community budget.
Infolge dieser Mehrkosten ist es schwieriger, Getreide aus diesen Mitgliedstaaten zur Ausfuhr zu bringen, was insbesondere zu einer längeren Lagerdauer bei den Interventionsstellen und zu zusätzlichen Kosten für den Gemeinschaftshaushalt führt.
Why are Office documents difficult to export?
Warum sind Office-Dokumente so schwierig zu exportieren?
Rafael López de Heredia began the process of winemaking once the Bordeaux entrepreneurs had returned to their country because of the change in tariff and customs policy, which made it very difficult to export wine to France.
Rafael López de Heredia beginnt mit dem Prozess der Weinherstellung, nachdem die Geschäftsleute aus Bordeaux aufgrund der Änderung der Zollpolitik, die den Export von Weinen nach Frankreich sehr erschwerte, in ihr Land zurückgekehrt waren.
Synoniemen voor difficult to export in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 120184. Exact: 18. Verstreken tijd: 658 ms.
