Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diffused remains
Examples with "diffused remains" and their translation in Duits
Accessories such as belts do not have a direct and prolonged contact with the skin, therefore the quantity of nickel diffused remains very low.
Zubehör wie Gürtel haben keinen direkten und längeren Kontakt mit der Haut, daher ist die Menge an diffundiertem Nickel sehr gering.
Andere resultaten
One should remain undisturbed by that which arises-neither diffused nor concentrated.
Therefore the front edge of the pulse always remains visible when recognizing such a area of diffused reflection.
Darum bleibt beim Erkennen eines solchen Störungsgebietes immer die vordere Flanke sichtbar.
The oxygen is diffused upward through the membrane and the nitrogen remains captured in the hollow fibre.
Der Sauerstoff wird durch die Membrane nach außen diffundiert und der Stickstoff bleibt in der Hohlfaser erhalten.
Anti-reflective coatings reduce the intensity of reflections, but the screen remains glossy and reflections are not diffused.
Durch Antireflexbeschichtungen wird die Intensität von Reflexionen reduziert. Der Bildschirm bleibt dabei aber glänzend, und die Reflexionen werden nicht gestreut.
Large quantities of the salts dissolved in the water, such as sodium and chloride, are diffused into the soil and remain there after the water has evaporated.
Im Wasser gelöste Salze wie Natrium und Chlorid werden im großen Stil auf die Äcker gebracht und bleiben im Boden zurück, wenn das Wasser verdunstet ist.
The sanctuary is bathed in diffused light, although the source, the provenance of the light remains a mystery thanks to the arrangement of nested boxes with seemingly contradictory physical properties.
Entscheidend ist dabei die Inszenierung des Lichts. Eine diffuse Helligkeit prägt den sakralen Raum, deren Quelle, deren Herkunft durch die Anordnung der beiden Kuben mit ihren gegensätzlichen Materialeigenschaften ungewiss bleibt.
In terms of technology, Digital Subscriber Line (DSL) remains the most diffused broadband access technology in Europe with 94 million lines.
Hinsichtlich der eingesetzten Technik bleiben DSL-Leitungen mit 94 Millionen Anschlüssen weiterhin die am weitesten verbreitete Breitband-Zugangstechnik in Europa.
In terms of technology, Digital Subscriber Line (DSL) remains the most diffused broadband access technology in Europe with 94 million lines.
Hinsichtlich der eingesetzten Technik bleiben DSL-Leitungen mit 94 Millionen Anschlüssen weiterhin die am weitesten verbreitete Breitband-Zugangstechnik in Europa.
To record the image, the object (4) is displaced through the strip of light (11), which remains fixed in relation to the detector (8), and fluorescent and/or diffused light is captured by a planar detector.
Für die Bildaufnahme wird das Objekt (4) durch den bezüglich des Detektors (8) feststehenden Lichtstreifen (11) bewegt, und Fluoreszenz-oder/und Streulicht wird mit einem flächigen Detektor aufgenommen.
Synoniemen voor diffused remains in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 1. Verstreken tijd: 120 ms.
