Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diffusion distances
Vertaling van "diffusion distances" in Duits
Diffusionsstrecken
Diffusionsabstände
Therefore, a dialysis device with short diffusion distances should be chosen.
Deshalb sollte ein Dialysegefäß mit kurzen Diffusionsstrecken gewählt werden.
Instead of the normal 15 µm, the diameter of cardiomyocytes may reach up to 40 µm; increased diffusion distances have a negative effect on oxygen supply.
Statt der normalen 15 µm haben die Kardiomyozyten bis zu 40µm Durchmesser; die verlängerten Diffusionsstrecken wirken sich negativ auf die Sauerstoffversorgung aus.
In biological tissue or porous media, the walls of cells or pores restrict the free diffusion of molecules. Compared to free diffusion, the probability for long diffusion distances is reduced depending on the spacing and the permeability of those barriers.
In biologischem Gewebe oder porösen Medien beeinflussen die Zell- oder Porenwände die freie Diffusion der Moleküle: Abhängig vom Abstand und der Permeabilität dieser Barrieren verringert sich die Wahrscheinlichkeit für große Diffusionsstrecken gegenüber der freien Diffusion.
The speed of analysis has also increased because of shorter diffusion distances and fast heating.
Die Drehzahl der Analyse hat auch wegen der kürzeren Diffusionsabstände und der schnellen Heizung erhöht.
In healthy liver tissue, extracellular matrix is very subtle to minimize diffusion distances.
Diese ist bei einer gesunden Leber sehr zart ausgebildet, um die Diffusionswege zu minimieren.
The infoldings of the membrane shorten diffusion distances, therefore calcium can reach more distal sites faster.
Einfaltungen der Kernmembran verringern Diffusionsstrecken, wodurch Kalziumionen entferntere Stellen im Kern schneller erreichen können.
Autonomous proliferation of tumor cells rapidly leads to a point where diffusion distances grow too long to supply centrally located cells.
Mit dem autonomen Wachstum der Tumorzellen wird bald der Punkt erreicht, an dem die Diffusionsstrecken zu lange sind, um zentral lokalisierte Zellen hinreichend zu versorgen.
The tight pore structure of the microbiological interception enhanced filter medium of the present invention provides short diffusion distances from the fluid to the surface of the filter medium.
Die feste Porenstruktur eines erfindungsgemäß mit verstärkter mikrobiologischer Abwehr versehenen Filtermittels bietet kurze Diffusionsabstände von dem Fluid zur Oberfläche des Filtermittels.
Within short diffusion distances they are bound to react with cellular components, with interstitial fluid or with substances dissolved in the blood, producing radical chain carriers and those peroxidic products which are characteristic for aerobic chain reactions.
Durch Reaktion mit den in der Zelle, in der Interstitialflüssigkeit oder im Blut gelösten Substanzen entstehen aus den primären Radikalen innerhalb kurzer Diffusionsstrecken andere radikalische Kettenträger und die für Radikalreaktionen charakteristischen peroxidischen Endprodukte.
A data base of reconstructed nuclei shows, that cell nuclei from hippocampal neu- rons contain deep infoldings of the nuclear envelope which increase nuclear surface size, minimize diffusion distances for calcium ions in the nucleus and form structural micro domains inside the nucleus.
Eine Datenbank von rekonstruierten Zellkernen zeigt, dass diese Zellkerne tiefe Einfaltungen der Kernhülle aufweisen, welche die Kernoberfläche vergrößern, Diffusionsstrecken für Kalziumionen im Kern minimieren und strukturelle Micro-Domänen im Kern bilden.
Simulation results show, that the nuclear morphology in fact influences the way calcium signals propagate inside the nucleus. The infoldings of the membrane shorten diffusion distances, therefore calcium can reach more distal sites faster.
Die Simulationsergebnisse zeigen, dass die Morphologie der Einfaltungen der Kernmembran verringern Diffusionsstrecken, wodurch Kalziumionen entferntere Stellen im Kern schneller erreichen können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor diffusion distances in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 29 ms.
