Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diffusion paths
Vertaling van "diffusion paths" in Duits
Diffusionswege
Diffusionspfade
Diffusionsstrecken
This greatly extends diffusion paths, thus protecting the substrate.
So werden die Diffusionswege stark verlängert und das Substrat geschützt.
This filler extends the diffusion paths and acts as a diffusion barrier.
Dieser Füllstoff verlängert die Diffusionswege und wirkt als Diffusionssperre.
Mapping of the competitive situation of vehicle and fuel technologies as well as the identification of possible development and diffusion paths in the future are central goals within the vehicle engineering scenarios.
Innerhalb der Fahrzeugtechnik-Szenarien sind die Abbildung der Konkurrenzsituation von Fahrzeug- und Kraftstofftechnologien sowie die Identifikation möglicher Entwicklungs- und Diffusionspfade in die Zukunft ein zentrales Ziel.
According to the invention, in a first alternative method (FIG. 4E) the grain boundaries acting as diffusion paths in the polycrystalline metal conductive layer (02) are inactivated by a saturation material, preferably a metal promoter or oxygen.
Erfindungsgemäß wird ein erstes Alternativverfahren (Figur 4E) angegeben, bei dem die als Diffusionspfade wirkenden Korngrenzen in der polykristallinen metallisch leitfähigen Schicht (02) durch ein Absättigungsmaterial, bevorzugt Metallpromoter oder Sauerstoff, inaktiviert werden.
In addition, the number of perfused capillaries and thus the distances between the active capillaries, so that the diffusion paths are reduced changes.
Außerdem ändert sich die Anzahl der durchbluteten Kapillaren und damit die Abstände zwischen den aktiven Kapillaren, wodurch die Diffusionsstrecken verringert werden.
The new Dräger XXS sensors offer extremely short electrochemical reaction times and diffusion paths, and respond in the blink of an eye, displaying any gas hazard immediately.
Die neuen Sensoren Dräger XXS besitzen sehr kurze elektrochemische Reaktionszeiten und Diffusionsstrecken und reagieren blitzschnell. Sie zeigen eine auftretende Gasgefahr sofort an.
The geometry of the cannula ensures short diffusion paths and therefore short extraction times.
Die Geometrie der Kanüle gewährleistet kurze Diffusionswege und damit kurze Extraktionszeiten.
These long diffusion paths for corrosive gases, vapours and salts mean a massive corrosion protection at the same time.
Diese langen Diffusionswege für korrosive Gase, Dämpfe und Salze bedeuten gleichzeitig einen massiven Korrosionsschutz.
The advantage of this configuration is that the wind distancing grid has direct contact with the wound and the active ingredients of the composition can therefore be brought directly to the site of action, long diffusion paths are avoided.
Der Vorteil dieser Ausgestaltung ist, dass das Winddistanzgitter unmittelbaren Kontakt zur Wunde hat und die Wirkstoffe der Zusammensetzung daher direkt an den Wirkort gebracht werden können, lange Diffusionswege somit vermieden werden.
A smaller hydraulic diameter improves heat transfer (improved "light-off") and increases the conversion rate by reducing diffusion paths.
Die Verkleinerung des hydraulischen Durchmessers bewirkt einen besseren Wärmeübergang (verbessertes "Anspringen") und infolge der Verkürzung der Diffusionswege eine Steigerung der Konvertierungsleistung.
Interstitial and intracellular, as well as cellular and vascular spaces reach the vicinity of a physiological irrigation so that perfusion, arterial inflow, venous removal and transmembrane diffusion is optimized and not by long diffusion paths are hindered by pathological aqueous solutions and reactive biorelevant enzymes.
So Interstitielle und interzellulare, aber auch zelluläre und auch vaskuläre Räume erreichen die Nähe einer physiologischen Bewässerung, so dass Perfusion, arterieller Zustrom, venöser Abtransport und transmembranöse Diffusion optimiert werden und nicht durch lange Diffusionswege, durch pathologische wässrige Lösungen und reaktive biorelevante Enzyme behindert werden.
Pharmaceutical preparation according to claim 1, characterized by a two- or multi-layered structure having a mucoadhesive active substance-containing layer based on water-soluble, film-forming polymers for rapid active substance uptake through short diffusion paths.
Arzneizubereitung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen zwei oder mehrschichtigen Aufbau mit einer mucoadhäsiven wirkstoffhlatigen Schicht auf der Basis von wasserlöslichen, filmbildenden Polymeren für die rasche Wirkstoffaufnahme durch kurze Diffusionswege.
The diffusion paths of corrosive materials are extended considerably by small disc-shaped zinc particles in the coating.
Die Diffusionswege von korrosiv wirkenden Stoffen werden durch kleine, plättchenförmige Zinkteilchen in der Beschichtung extrem verlängert.
Synoniemen voor diffusion paths in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 40 ms.
