Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
digital coded
Vertaling van "digital coded" in Duits
digital codierte
digital kodierte
digital kodierter
digital codierten
The aim of the invention is to transmit analog and digital coded information by means of a single alternative current and a phase system.
Die Erfindung macht sich zur Aufgabe nur mit einem Wechselstrom einer Frequenz und einer Phasenlage sowohl analog als auch digital codierte Information zu übertragen.
Receiver for digital coded messages
Empfänger für digital codierte Meldungen
A system according to any of claims 11 to 12, wherein the gateway (41) is configured to receive the digital coded speech from the mobile station via a circuit switched network intended for speech transmission.
System nach einem der Ansprüche 11 bis 12, bei dem das Gateway (41) konfiguriert ist, die digital kodierte Sprache von der Mobilstation mittels eines leitungsvermittelten für Sprachübertragung vorgesehenen Netzwerks zu empfangen.
A method according to claim 1, wherein the digital coded speech is transmitted via data packets in accordance with an internet protocol.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die digital kodierte Sprache mittels Datenpaketen gemäß einem Verbundnetzwerkprotokoll übertragen wird.
Procedure and apparatus for transmission and saving of digital coded data.
Verfahren und Vorrichtung zur Übertragung und Speicherung digital kodierter Daten.
The invention relates to a method for transmitting digital coded radio signals between a signal transmitter and a signal receiver, especially between subscribers in a telecommunications network, wherein errors are detected, said error detection being conducted in the signal transmitter.
Verfahren zur Übertragung digital kodierter Funksignale zwischen einem Signalsender und einem Signalempfänger, insbesondere zwischen Teilnehmern eines Telekommunikationsnetzes, wobei eine Fehlererkennung beim Signalsender erfolgt.
A method according to any preceding claim, wherein the mobile station is comprised in a packet switched General Packet Radio Service network intended for data transmission, and the digital coded speech is transmitted in data packets.
Verfahren nach einem vorstehenden Anspruch, bei dem die Mobilstation in ein paketvermitteltes für Datenübertragung vorgesehenes Allgemeinen Paketrundsendedienst Netzwerk einbezogen ist, und bei dem die digital kodierte Sprache in Datenpaketen übertragen wird.
System as defined in claim 1, wherein the mobile telephone network is a packet switched General Packet Radio Service (GPRS) network intended for data transmission, and the digital coded speech is arranged to be transmitted in its data packets.
System wie in Anspruch 1 definiert, wobei das Mobiltelefonnetz ein paketvermitteltes GPRS-Netz (GPRS = General Packet Radio Service, allgemeiner paketvermittelter Sendedienst) ist, das zur Datenübertragung gedacht ist, und die digital codierte Sprache dazu eingerichtet ist, in ihren Datenpaketen übertragen zu werden.
METHOD FOR TRANSMITTING DIGITAL CODED RADIO SIGNALS WITH ERROR DETECTION IN THE SIGNAL TRANSMITTER
VERFAHREN ZUR ÜBERTRAGUNG DIGITAL KODIERTER FUNKSIGNALE, WOBEI EINE FEHLERERKENNUNG BEIM SIGNALSENDER ERFOLGT
Receiver with a device for selecting digital coded messages
Empfänger mit einer Einrichtung zur Selektion von digital codierten Meldungen
Telephone equipment with a subscriber set for requesting information for inputting answers and for generating digital coded messages.
Telefoneinrichtung mit einem Teilnehmergerät zum Abfragen von Informationen, Eingeben von Antworten und zum Erzeugen von Nachrichten digitalcodierter Art.
security and digital coded lock
Sicherheit und digitaler kodierter Verschluss
The invention relates to a decoder comprising a decoding module (4) which decodes digital coded image data.
Decodiergerät mit einem Decodierungsmodul (4), welches digitale codierte Bilddaten decodiert.
Synoniemen voor digital coded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 27 ms.
