Examples with "dimension faults" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The scanner is capable of recognising any defects that it is possible to see with modern camera and laser technology; such as knots, cracks, pith, resin pockets, wane, blue stain, decay, compression wood and dimension faults etc.
Der Scanner verarbeitet alle Holzmerkmale, die von Kamera und Lasertechnologie erkannt werden können, z.B. Äste, Risse, Mark, Harzgallen, Baumkante, Bläue, Fäule, Buchs und Dimensionsfehler.
Andere resultaten
Well, Sir, the reason the creatures are entering our dimension is our fault.
Nun Sir, der Grund das die Wesen in unsere Dimension kommen, ist unsere Schuld.
Opto F+E 3.0: The mechanical dimension of the earth fault CT must be large enough to fit around all three phases.
That was probably my fault, I would have to pay more attention to the dimensions.
Das war wohl eher meine Schuld, ich hätte mehr auf die Maßangaben achten sollen.
Faults come in sizes from a few tens of meters to hundreds of kilometers in dimension.
Sie treten in allen möglichen Grössen auf von Dutzenden Metern bis Hunderten von Kilometern.
Fault display and communication unit for using different layer patterns with various weights and dimensions
Fehlerdisplay und Kommunikationseinheit für das Benutzen verschiedener Lagenmuster mit unterschiedlichen Gewichten und Maßen
This means that the machine control will issue a fault message if the measured dimension is completely out of tolerance and consequently the cutting edge must be broken.
Das heißt, die Maschinensteuerung gibt eine Fehlermeldung aus, falls das gemessene Maß völlig außerhalb der Toleranz liegt und demnach ein Schneidkantenbruch vorliegen muss.
The frequency range of fault and the frequency range of data signals are in similar dimensions.
Damit liegt der Frequenzbereich der Störung und der Frequenzbereich der Datensignale in einer ähnlichen Größenordnung.
Piece counter with target and actualindicator, clock time indication, fault diagnosis, individual and chain dimensions are standard.
Stückzahlzähler mit Soll-Ist Anzeige, Taktzeitangabe, Fehlerdiagnose, Einzel und Kettenmaße gehören zum Standard der Maschine.
A dimension of exchange is thus introduced that posits a difference which goes through the being of beings, i.e. ontologically, like a tear or crack or fault line.
Es wird damit eine Dimension des Tausches eingeführt, die eine Differenz setzt, die als Riß durch die Dinge in ihrem Sein, d.h. ontologisch, hindurchgeht.
The Court of Justice cases referred to above exposed the fault lines that run between the Single Market and the social dimension in two ways.
Die bereits erwähnten Rechtssachen offenbarten die Verwerfungslinien, die zwischen dem Binnenmarkt und der sozialen Dimension in zweierlei Hinsicht verlaufen.
Unavoidable tolerances of dimension, weight, quality, colour, finish or design do not constitute a fault if technically standard and typical of the product or if agreed upon.
Nicht vermeidbare produktionstechnisch und produkttypisch übliche oder vereinbarte Toleranzen bezüglich der Maße, Gewichte, Qualitäten, Färbungen, Ausrüstungen oder des Designs stellen keinen Mangel dar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.