We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
richtlinienspezifischen
Adopt a detailed directive-specific transposition programme of the acquis.
Verabschiedung eines detaillierten, richtlinienspezifischen Umsetzungsprogramms für den Besitzstand.
The EU will also work closely with Candidate Countries on their directive-specific financing plans for problem areas in waste and air pollution and training for local authorities.
Ferner sind die enge Zusammenarbeit mit den Bewerberländern bei deren richtlinienspezifischen Finanzierungsplänen für Problembereiche bei Abfallentsorgung und Luftverschmutzung sowie Schulungsmaßnahmen für lokale Behörden vorgesehen.
Adopt a detailed directive-specific transposition programme of the acquis.
A number of designating authorities, generally in co-operation with their national accreditation body, have developed directive-specific accreditation programmes to cover the requirements of the directives.
Continue preparation and development of directive-specific implementation plans, including financing plans, with particular emphasis on waste management (including waste management plans), water quality and nature protection, and start implementation,
Fortsetzung der Vorbereitung und Entwicklung richtlinienspezifischer Durchführungs- und Finanzierungspläne mit Schwerpunkt auf Abfallentsorgung (einschließlich Abfallentsorgungsplänen), Wasserqualität und Naturschutz und Beginn der Durchführung.
Continue preparation and development of directive-specific implementation plans, including financing plans, with particular emphasis on waste management (including waste management plans), water quality and nature protection, and start implementation,
Fortsetzung der Vorbereitung und Entwicklung richtlinienspezifischer Durchführungs- und Finanzierungspläne mit Schwerpunkt auf Abfallentsorgung (einschließlich Abfallentsorgungsplänen), Wasserqualität und Naturschutz und Beginn der Durchführung.
BR: There is no Habitats Directive-specific programme but there are related programmes.
RB: Es gibt zwar kein speziell auf die Habitatrichtlinie bezogenes Programm, aber damit im Zusammenhang stehende Programme.
Electric products that are placed on the market must meet the relevant, normative, directive-specific and statutory requirements for safety, health, and electromagnetic compatibility.
Elektroprodukte, die in Verkehr gebracht werden, müssen den relevanten normativen, richtlinienspezifischen und gesetzlichen Anforderungen an Sicherheit, Gesundheit und elektromagnetischer Verträglichkeit entsprechen.
Romania still lacked an overall environmental strategy that includes directive-specific cost assessments, implementation and financing plans.
Das Land verfügte nach wie vor über keine allgemeine Umweltstrategie mit Kostenschätzungen sowie Durchführungs- und Finanzierungsplänen zu den einzelnen Richtlinien.
The problems signalled by the replies to the consultation concern the extent to which accreditation bodies integrate directive-specific requirements in their assessments of notified bodies.
Die Probleme, die im Rahmen der Konsultierung genannt wurden, beziehen sich auch darauf, inwieweit die Akkreditierungsstellen die richtlinienspezifischen Anforderungen bei der Bewertung der benannten Stellen berücksichtigen.
The experts at the VDE testing and certification institute are available for any questions you may have on directive-specific options related to technical standards and will gladly explain in a conversation the requirements for conformity with the recognized technology rules.
Die Experten des VDE Prüf- und Zertifizierungsinstituts stehen Ihnen für Fragen rund um richtlinienspezifische und normativ-technische Möglichkeiten zur Verfügung und klären Anforderungen zur Konformität mit den anerkannten Regeln der Technik gerne in einem Gespräch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.