Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
dispatch or
Vertaling van "dispatch or" in Duits
Versand oder
Versendung oder
Versand- oder
Versands oder
Versandes oder
Absendung oder
Versand beziehungsweise
Versand gebracht oder
Versand bzw.
Versand- bzw.
versenden oder
For such orders, please ask for our conditions for dispatch or delivery.
Bitte fragen Sie für solche Bestellungen unsere Konditionen für Versand oder Lieferung an.
This on the latest after dispatch or announcement of dispatch.
Dies spätestens nach Versand oder Meldung der Versandbereitschaft.
You shall bear the costs and risk for dispatch or delivery.
Die Kosten und das Risiko für Versendung oder Überbringung tragen Sie.
Nevertheless, the dispatch or export of these products must be authorised if the financial advantage resulting from the specific supply arrangements is reimbursed.
Allerdings sollte die Versendung oder die Ausfuhr dieser Erzeugnisse gestattet werden, wenn die aus der besonderen Versorgungsregelung resultierende Vergünstigung zurückerstattet wird.
There are no dispatch or delivery charges.
Es entstehen keine Versand- oder Liefergebühren.
However, wrappings may be opened and the molluscs be re-wrapped in an approved dispatch or purification centre.
Die Umhüllungen dürfen jedoch in einem zugelassenen Versand- oder Reinigungszentrum geöffnet und die Muscheln dort wiederumhüllt werden.
Inspection in our warehouses and preparation for dispatch or storage
Prüfung in unseren Lagerhallen und für den Versand oder die Lagerung vorbereiten.
Is a dispatch or a delivery possible?
Ist ein Versand oder eine Lieferung möglich?
Rule-based validation of documents prior to dispatch or upon arrival
Regelbasierte Überprüfung der Dokumente vor Versand oder bei Eingang
Courier bags have become the most common way for the dispatch or delivery of items.
Kurierbeutel sind die häufigste Art für den Versand oder die Lieferung von Gegenständen geworden.
Our central fax is available for you for the dispatch or reception of news.
Unser zentrales Fax steht Ihnen für den Versand oder Empfang von Nachrichten zur Verfügung.
The types of documents which are to accompany the animal until slaughter, dispatch or export should be specified.
Es muß festgelegt werden, welche Dokumente das Tier bis zur Schlachtung, zum Versand oder zur Ausfuhr begleiten müssen.
Containers used for the dispatch or storage of fresh fishery products must provide adequate drainage of melt water.
Behältnisse für den Versand oder die Lagerung von frischen Fischereierzeugnissen müssen so beschaffen sein, daß Schmelzwasser ablaufen kann.
Synoniemen voor dispatch or in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 445. Exact: 445. Verstreken tijd: 95 ms.
