Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dissatisfaction
Vertaling van "dissatisfaction" in Duits
Definitie
Unbefriedigtsein
Kundenunzufriedenheit
A straw poll among employees revealed dissatisfaction with the new office layout.
Eine Blitzumfrage unter den Mitarbeitern zeigte Unzufriedenheit mit der neuen Bürogestaltung.
The party stayed on the throne for years despite growing public dissatisfaction.
Die Partei blieb trotz wachsender Unzufriedenheit der Bevölkerung jahrelang an der Macht.
Opponents of the head tax held protests to voice their dissatisfaction publicly.
Gegner der Kopfsteuer hielten Proteste ab, um öffentlich ihren Unmut zu äußern.
Public dissatisfaction is grist to the populist's mill during difficult times.
Öffentliche Unzufriedenheit ist Wasser auf die Mühlen des Populisten in schweren Zeiten.
The survey results speak for themselves, revealing widespread dissatisfaction among employees.
Die Umfrageergebnisse sprechen für sich und zeigen die weitverbreitete Unzufriedenheit der Mitarbeitenden.
Rising prices continue to fuel the fire of public dissatisfaction with the government.
Steigende Preise gießen weiter Öl ins Feuer der öffentlichen Unzufriedenheit mit der Regierung.
The manager's unfair email threw gasoline on the fire of employee dissatisfaction.
Die ungerechte E-Mail des Chefs goss Öl ins Feuer der Unzufriedenheit der Mitarbeiter.
The audience disapproves, expressing their dissatisfaction with boos and jeers.
Das Publikum missbilligt und äußert seine Unzufriedenheit mit Buh-Rufen und Pfiffen.
Her smoldering silence spoke volumes about her dissatisfaction with the outcome.
Ihr glühendes Schweigen sprach Bände über ihre Unzufriedenheit mit dem Ergebnis.
Some residents expressed dissatisfaction with the scantiness of public transport options.
Einige Anwohner äußerten Unzufriedenheit über das mangelhafte Angebot an öffentlichen Verkehrsmitteln.
An overly critical attitude can lead to constant dissatisfaction and unhappiness.
Eine übermäßig kritische Haltung kann zu ständiger Unzufriedenheit und Unglück führen.
Several incumbents may lose their seat because of growing public dissatisfaction.
Mehrere Amtsinhaber könnten wegen wachsender Unzufriedenheit in der Bevölkerung ihr Mandat verlieren.
Consumers in a captive market expressed dissatisfaction about the limited selection available.
Verbraucher in einem abgeschlossenen Markt äußerten Unzufriedenheit über die begrenzte Auswahl.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dissatisfaction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4030. Exact: 4030. Verstreken tijd: 53 ms.
