Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dissemination programmes contributed
Examples with "dissemination programmes contributed" and their translation in Duits
Strategic partnerships with other institutions, knowledge mobilisation and newly purchased equipment as well as various dissemination programmes contributed to achieving this aim.
Strategische Partnerschaften mit anderen Institutionen, die Mobilisierung von Wissen und neu gekaufte Ausstattung sowie verschiedene Verbreitungsprogramme trugen dazu bei, dieses Ziel zu erreichen.
Andere resultaten
His work in the space programme contributed significantly to satellite communications research.
Seine Arbeit im Raumfahrtprogramm trug wesentlich zur Forschung in der Satellitenkommunikation bei.
Promoting technology transfer by means of specific demonstration projects or dissemination programmes in particular areas of technology.
Förderung des Technologietransfers durch einzelne Demonstrationsvorhaben oder über Verbreitungsprogramme in bestimmten Technologiefeldern.
In what way has the programme contributed to your personal development?
Inwiefern hat das Studium zu Ihrer persönlichen Entwicklung beigetragen?
He felt that the programme contributed to the objective of raising awareness of the ideas upheld by the Committee.
Die Entschließung trage zur Sensibilisierung für die vom Ausschuss vertretenen Standpunkte bei.
These areas of impact show that the programme contributed to the development of European citizenship.
Die genannten Wirkungsbereiche machen deutlich, dass das Programm zur Ausprägung einer Unionsbürgerschaft beigetragen hat.
The Eurostat dissemination programme could then produce the following publications
Im Rahmen des Verbreitungsprogramms von Eurostat konnten daraufhin die folgenden Veröffentlichungen produziert werden
The programme contributed to enhancing the role of digital content as a means of increasing access by citizens to information.
Das Programm hat dazu beigetragen, die Rolle digitaler Inhalte als Mittel zur Verbesserung des Zugangs der Bürger zur Information zu verstärken.
Specifically, the programme contributed to the creation of a safer environment and the protection of Community's financial interests.
In besonderer Weise hat das Programm zu sichereren Rahmenbedingungen und zum Schutz der finanziellen Interessen der Gemeinschaft beigetragen.
Trade union project participants found that the programme contributed to their learning from other countries in terms of innovation and quality.
Projektteilnehmer aus den Reihen der Gewerkschaften berichten, dass das Programm dazu beitrug, von anderen Ländern über Innovation und Qualität zu lernen.
The International Mentoring Programme contributed to my well-being at the university and in Bielefeld.
Student aus Chile Das Programm hat zu meinem Wohlbefinden an der Uni und in Bielefeld beigetragen.
To initiate and maintain a proactive information dissemination programme aimed at all relevant stakeholders, including consumers, producers and policy makers.
Initialisierung und Aufrechterhaltung eines pro-aktiven Informationsverbreitungsprogramms speziell für die betroffenen Interessengruppen, einschließlich Konsumenten, Erzeuger und Politiker.
The Committee wonders why this measure has been replaced by a promotion and dissemination programme only to be presented when a project is launched.
Der Ausschuss wirft die Frage auf, aus welchen Gründen diese Bestimmung durch ein Programm für die Nutzung und Verbreitung ersetzt wurde, das erst bei Projektbeginn vorgelegt werden soll.
Synoniemen voor dissemination programmes contributed in het Engels
Resultaten: 57. Exact: 1. Verstreken tijd: 224 ms.
