Examples with "division is developing" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Therefore, the division is developing platforms to optimize the efficiency and reproducibility of the cultivating processes.
Hierzu entwickeln wir robotische Plattformen, um die Effizienz und Reproduzierbarkeit der Kultivierungsprozesse zu optimieren.
Our renewable chemicals division is developing an industrial biotechnology platform for the cost-competitive production of sustainable chemical products.
Unsere Abteilung für erneuerbare Chemikalien entwickelte eine Plattform für industrielle Biotechnologie zur wettbewerbsfähigen Herstellung nachhaltiger Chemieprodukte.
The division is developing state-of-the-art production methods and in doing so is constantly ensuring that its solutions have the highest level of functional integration.
Gleichzeitig entwickelt sie modernste Produktionsverfahren, die sicherstellen, dass sich ihre Lösungen durch ein Höchstmass an funktionaler Integration auszeichnen.
Another project group of our division is developing computer-assisted simulation methods for visualizing cell growth and differentiation, e.g., during organ development.
Eine weitere Projektgruppe der Abteilung MBI entwickelt computergestützte Simulationsverfahren, um Wachstum und Differenzierung von Zellen - z. B. bei der Organentwicklung - darzustellen.
Our division is developing computer-assisted methods for interpreting complex genomic and other biological data as well as methods for modeling and simulation of biological processes.
Unsere Abteilung entwickelt computer-basierte Methoden zur Interpretation komplexer genomischer und anderer biologischer Daten und mathematischer Modelle zur Modellierung und Simulation biologischer Prozesse.
Established in 2012, the Division is developing new computational methods for fusion research.
On the other hand, the division is developing new hydraulic controls and systems, such as servo-hydraulic pump-control systems, that enable customers to make considerable energy savings and ultimately reduce their overall operating costs.
Andererseits werden neue hydraulische Steuerungen und Systeme entwickelt, wie etwa die servohydraulischen Verdrängersteuerungen, die dem Kunden erhebliche Einsparungen bei Energie und letztlich bei den Gesamtbetriebskosten ermöglichen.
Apart from industrialising the programme, the Division is developing a comprehensive end-to-end services offering to be available just in time for the entry into service of the fleet with the nations.
Parallel zur Industrialisierung des Programms entwickelt der Geschäftsbereich ein umfassendes End-to-end-Dienstleistungsangebot, das pünktlich zur Inbetriebnahme der Flotte bei den Endkunden bereitsteht.
Creative manufacturing ideas evolve from solid engineering. Flow's Robotics division is developing innovative automation solutions to meet the needs of today's manufacturer.
Die Flow-Robotikabteilung (Flow Robotics) ist mit der Entwicklung innovativer Automatisierungslösungen befasst, die den Anforderungen moderner Herstellerfirmen genügen sollen.
The healthcare business within the Wireless Solutions Division is developing in line with expectations and anticipates double-digit growth for full-year 2016
Das Healthcare-Geschäft innerhalb der Division Wireless Solutions entwickelt sich erwartungsgemäss und geht für das Gesamtjahr 2016 von einem zweistelligen Wachstum aus
Under the guiding concept of "Clean Power," the Powertrain division is developing innovative solutions both for gasoline and diesel engines and for electrical drive systems.
Unter dem Leitbegriff „Clean Power" entstehen in der Division Powertrain innovative Lösungen sowohl für Benzin- und Diesel als auch für elektrifizierte Antriebe.
Sulzer's Applicator Systems division is developing an online configurator for our beauty offering.
Die Division Applicator Systems von Sulzer hat mit der Entwicklung eines Online-Konfigurators für Kosmetikprodukte begonnen.
The CRYSTEK MICROWAVE Division is developing and manufacturing RF- and Microwave components for industrial applications, especially for lab use, testing and measuring.
Die CRYSTEK MICROWAVE Division entwickelt und produziert HF- und Mikrowellenprodukte für den industriellen Einsatz, speziell für Labor, Test- und Messgeräteanwendungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.