Examples with "docking problems" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is the only way we can tackle the existing docking problems between science and industry. The DFG supports scientists to do so in a variety of ways.
Nur so können wir die bestehenden Andockprobleme zwischen Wissenschaft und Wirtschaft überwinden. Die DFG unterstütze Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler dabei auf vielfältige Weise.
To prevent docking problems, always make sure the computer is completely off before docking or undocking.
Um Dockingprobleme zu verhindern, stellen Sie sicher, dass der Computer ausgeschaltet ist, bevor Sie an- oder ausdocken.
In the case of structure-based drug design, PLANTS was employed to treat the flexible protein-ligand docking problem.
Im strukturbasierten Fall wurde das Verfahren zunächst zur Behandlung des flexiblen Protein-Ligand-Docking-Problems eingesetzt.
There were problems when docking the command panel to the left of the viewport.
Es gab Probleme beim Fixieren der Befehlsgruppe auf der linken Seite des Ansichtsfensters.
Cross-docking solves this problem: companies no longer need any storage space.
Cross Docking löst dieses Problem: Unternehmen benötigen nahezu keine Lagerfläche mehr.
Even if the system appears to be seated properly, reseating the system firmly in the docking station solves most problems.
Auch wenn das System scheinbar richtig eingesetzt ist, werden die meisten Probleme durch das feste Wiedereinsetzen des Systems in die Dockingstation behoben.
Fixed problems docking certain M-sized ships (especially Drill) without docking software.
Reaching Estepona by boat: In the nearby commercial ports and marinas of Malaga and Algeciras, you will have no problem docking almost any type of vessel in order to continue on to Estepona by land.
82 km/ 1 Stu. Boot In den nahe gelegenen kommerziellen Häfen und Yachthäfen von Málaga und Algeciras werden Sie problemlos einen Liegeplatz finden, bevor Sie nach Estepona fahren.
The video problem occurs both inside and outside of the docking station.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.