Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
does generally
Vertaling van "does generally" in Duits
bringt in der Regel
The software does generally not comply with the requirements.
Die Software erfüllt die Anforderungen generell nicht.
A weak current does generally not lead to better results, exaggerated strengths of current are thus not necessary.
Eine schwächere Stromstärke bringt in der Regel schnell zufriedenstellende Ergebnisse, übertriebene Stromstärken sind nicht notwendig.
If your body, however, does generally not tolerate the drops you might have an intolerance of one of the ingredients.
Falls Ihr Körper die Tropfen jedoch grundsätzlich nicht toleriert, haben Sie möglicherweise eine Unverträglichkeit gegen einen der Inhaltsstoffe.
It does not follow, however, that it is not a therapeutic treatment, for it does generally serve to prevent or alleviate potential ailments.
Daraus folgt aber nicht, daß eine Immunstimulierung keine therapeutische Behandlung ist, denn sie dient ganz allgemein dazu, künftig mögliche Leiden möglichst zu verhindern oder zu lindern.
The use of does generally not require a password or sign-up, but if you want to change a certain text or article later you will of course need a password you choose priorly.
Grundsätzlich brauchst du bei kein Passwort und auch keine Anmeldung. Wenn du jedoch einen bestimmten Text oder Artikel später ändern willst, brauchst du natürlich ein Passwort, das du vorher selbst wählen kannst.
This theoretically important distinction does generally not play an important role in legal matters, since in both cases essentially the same legal consequences apply.
Diese theoretisch wichtige Unterscheidung spielt rechtspraktisch kaum eine Rolle, da in beiden Fällen im wesentlichen dieselben Rechtsfolgen gelten.
Moreover, R & D cooperation between non-competitors does generally not restrict competition(30).
Die FuE-Zusammenarbeit zwischen Nichtwettbewerbern beschränkt im Allgemeinen nicht den Wettbewerb(30).
A weak current does generally not lead to better results, exaggerated strengths of current are thus not necessary. The treatment needs to be conducted on a daily basis until the effect takes place; then it can be conducted every 1-3 days.
Eine schwächere Stromstärke bringt in der Regel schnell zufriedenstellende Ergebnisse und übermäßiges Schwitzen (Hyperhidrose) kann beträchtlich reduziert werden. Übertriebene Stromstärken sind nicht notwendig. Die Behandlung erfolgt zunächst täglich und nach Eintritt der Wirkung alle 1-3 Tage und dauert 20 Minuten.
The ECJ does generally acknowledge that the precondition for the input tax deduction is a proper invoice of the performing company.
Der EuGH erkennt grundsätzlich an, dass Voraussetzung für den Vorsteuerabzug eine ordnungsgemäße Rechnung des leistenden Unternehmers ist.
This in turn is treated in the same way in European trademark judgements: trademark protection does generally apply in relation to the exact product and to the details for which goods or services the trademark is registered or restricted.
Das wiederum ist in europäischen Markenurteilen ebenso: Markenschutz gilt in der Regel nicht pauschal, sondern bezogen auf das genaue Produkt. Möchten auch Sie eine Marke schützen?
Even if the image of a dowsing rod caricatures reality, it does generally show what Management Audits are about.
Auch wenn das Bild von der Wünschelrute die Wirklichkeit karikiert, so macht es doch im Kern deutlich, worum es im Management Audit geht.
The FS Lifebook P7230 does generally well in our outdoor capability test.
Im Test der Outdoorfähigkeit des Notebooks machte das FSC Lifebook P7230 grundsätzlich eine gute Figur.
Concomitant administration with food does generally not affect the bioavailability of pramipexole.
Eine gleichzeitige Nahrungsaufnahme hat in der Regel keinen Einfluss auf die Bioverfügbarkeit von Pramipexol.
Synoniemen voor does generally in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 92 ms.
