They donate a portion of their profits for good karma and goodwill.
Sie spenden einen Teil ihres Gewinns für gutes Karma und guten Willen.
We'd rather donate the furniture than sell it at a sacrifice.
Wir spenden die Möbel lieber, als sie unter Wert zu verkaufen.
Therefore we donate to you your start into a hopefully healthy future.
Daher schenken wir dir deinen Start in eine hoffentlich gesunde Zukunft.
September is the month when the trees of Trentino donate their fruits.
Und, in September schenken die Bäume von Trentino ihre Früchte.
Helping refugees is close to their hearts, so they donate regularly.
Flüchtlingen zu helfen liegt ihnen am Herzen, daher spenden sie regelmäßig.
I'll go one better and donate twice as much as you did.
Ich werde dich übertreffen und doppelt so viel spenden wie du.
Many people donate canned items to food banks during the holidays.
Viele Menschen spenden in der Weihnachtszeit Konserven an die Tafeln.
Let's have a good clear-out and donate everything we don't really need.
Lass uns gründlich ausmisten und alles spenden, was wir nicht wirklich brauchen.
Investors around the world donate to the global fund annually.
Investoren aus aller Welt spenden jährlich an den globalen Fonds.
He calls me a latte liberal because I donate online but never volunteer.
Er nennt mich einen Salonlinker, weil ich nur online spende und nie helfe.
Many of the wealthiest alumni donate generously to their alma maters.
Viele der reichsten Absolventen spenden großzügig an ihre Alma Mater.
Local distilleries often donate their spent grain to nearby farms for feed.
Regionale Brennereien spenden ihre Treber oft an nahegelegene Bauernhöfe als Futter.
You can just donate one euro; every little thing helps our project.
Du kannst einfach einen Euro spenden; jeder kleine Beitrag hilft unserem Projekt.