We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
doppeltes Problem
zweifaches Problem
And in this high-risk situation you have a double problem.
Und in dieser hochriskanten Situation hast du gleich ein doppeltes Problem.
So you have a double problem: not only is the image awesome, but the person behind it is too.
Man hat also ein zweifaches Problem: Das Bild ist so beeindruckend und auch derjenige, der dahinter steckt.
Having world famous natural and art history museums right next to each other in 'your' city presents a double problem
Weltbekannte naturhistorische und kunsthistorische Museen gleich nebeneinander zu haben, in seiner eigenen Stadt, das produziert absurderweise ein doppeltes Problem
For parking providers, click fraud is a double problem: structural first with adverse effects on parking revenues and costs of monitoring.
Für das Abstellen von Anbietern, Klick-Betrug ist ein doppeltes Problem: strukturelle erste mit nachteiligen Auswirkungen auf Umsatz und Parkplätze Kosten für die Überwachung.
It is a double problem.
Das ist ein doppeltes Problem.
Double stigma, double problem?
Doppeltes Stigma, doppeltes Problem?
Himmler's SS faced a double problem, however firstly, finding a suitable and effective method of killing, and secondly, transporting the victims to the place of their death.
Himmlers SS hatte jedoch ein doppeltes Problem: erstens musste man herausfinden wie man sie am besten und effektivsten ermorden kann und zweitens, wie man sie an den Ort ihres Todes bringt.
But we had a double problem: the arrival of the hurricane and the heavy machinery that is working to widen the road to our Shrine.
Bloß hatten wir ein doppeltes Problem: einmal den Hurrikan, der immer näher kam, und dann die Straßenarbeiten am Zugang zum Heiligtum.
Paid content models therefore have a double problem today.
Paid-Content-Modelle haben es deshalb heute doppelt schwer.
You must agree that it is quite impossible to solve this double problem in a brief and concise draft.
Sie werden zugeben, daß es völlig undenkbar ist, diese zweifache Aufgabe in einem kurzen und gedrängten Programmentwurf zu lösen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.