Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
double-sheet
Vertaling van "double-sheet" in Duits
Doppelbogendetektor
Doppelbogenkontrolle
Doppelblech-Aluminiumplatte
Ultraschall-Doppelbogenkontrolle
Automated double-sheet control and exceptional register accuracy make for trouble-free performance and flawless results.
Automatische Doppelbogenkontrolle und hohe Registerhaltigkeit sorgen für störungsfreie Funktion und perfekte Ergebnisse.
A device according to any one of the preceding claims with one or more ultrasonic transmitter and receiver pairs as the double-sheet detector.
Gerät nach einem der vorstehenden Ansprüche, mit einem oder mehreren Paaren aus Ultraschallgeber und -empfänger als Doppelbogendetektor.
For thicker materials, plastic sheets and coarse corrugated cardboard, the dbk+5 ultrasonic double-sheet detection is used.
Bei dickeren Materialien, Kunststoffplatten und groben Wellpappen kommt die dbk+5 Doppelbogenkontrolle zum Einsatz.
Sheet monitoring by sensors (4) and four self-calibrating double-sheet detectors ensures continuous production
Die sensorische Bogenüberwachung (4) und vier selbstjustierende Doppelbogenkontrollen sichern eine kontinuierliche Produktion
Equipment for capacitive double-sheet checking according to claim 3, characterised in that the measurement value transmitter (7) is congruent, with respect to the surfaces facing the sheets, with the corresponding cross member surface.
Einrichtung zur kapazitiven Doppelbogenkontrolle nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Messwertgeber (7) bezüglich den den Bogen zugewandten Flächen mit der entsprechenden Traversenfläche deckungsgleich ist.
Ultrasonic double-sheet detector, also for inhomogeneous materials
Ultraschall-Doppelbogenkontrolle, auch für inhomogene Materialien
A doorleaf according to any one claims 16 to 19, characterised in that the shell (37) forming inter alia the outer wall (35) of the panel is of an identical design both for the single-sheet and the various double-sheet constructions of the body.
Torblatt nach einem der Ansprüche 16 bis 19, dadurch gekennzeichnet , daß die unter anderem die Außenwandung (35) des Paneels bildende Schale (37) für die einwandige wie für die verschiedenen doppelwandigen Ausgestaltungen des Korpus jeweils identisch ausgebildet ist.
A device according to claim 4, wherein the default setting for the double-sheet detector is switched off' in the case of the manual feed mode.
Gerät nach Anspruch 4, bei dem die Voreinstellung für den Doppelbogendetektor im Fall des manuellen Einzugsmodus der ausgeschaltete Zustand ist.
Equipment for capacitive double-sheet checking according to claim 1, characterised in that the width of the measurement value transmitter (7) and of the counter-electrode (8) is equal to the minimum sheet format to be printed.
Einrichtung zur kapazitiven Doppelbogenkontrolle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Breite des Messwertgebers (7) und der Gegenelektrode (8) gleich dem minimal zu bedruckenden Bogenformat ist.
During labeling of shower gel and shampoo bottles, double-sheet sensors not only monitor the distance but also the presence of labels on the carrier material.
Bei der Etikettierung von Duschgel- oder Shampooflaschen prüfen Doppelsensoren sowohl den Abstand als auch die Anwesenheit von Etiketten auf dem Trägermaterial.
further advantage is that erroneous transport processes can be recognized by a preferred double-sheet sensor, and that these can be preferably removed by a reject gate so that even preferably at errors in the sheet separation no interruption of the operation must be carried out.
Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass durch einen bevorzugten Doppelbogensensor fehlerhafte Transportvorgänge erkannt werden können und dass diese bevorzugt mittels einer Ausschussweiche entfernt werden können, so dass selbst bei Fehlern in der Bogenvereinzelung bevorzugt keine Unterbrechung des Betriebs vorgenommen werden muss.
Equipment for capacitive double-sheet checking according to claim 1, characterised in that the cross member (4) constructed as a cross member measurement value transmitter (5) is arranged to be insulated relative to the machine frame (6).
Einrichtung zur kapazitiven Doppelbogenkontrolle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die als Traversen-Messwertgeber (5) ausgebildete Traverse (4) gegenüber dem Maschinengestell (6) isoliert angeordnet ist.
Alphanumeric displays and LED double-sheet displays provide feedback on the set parameters, offering high information content through color, angle information and bar or dot display.
Rückmeldung zu den eingestellten Parametern liefern alphanumerische Anzeigen sowie LED Doppelbogen-Anzeigen, die durch Farbe, Winkelinformation sowie Balken oder Punktanzeige einen hohen Informationsgehalt bieten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor double-sheet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 171 ms.
