Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sheet
View images
Vertaling van "sheet" in Duits
Vervoegen
Don't try to cram as much as possible onto each sheet.
Versuche nicht, so viel wie möglich auf ein Blatt zu quetschen.
This is always true, even if there is only one sheet.
Das ist immer so, auch wenn es nur ein Blatt gibt.
Actuators independently regulate how strongly the sheet has to be stretched.
Aktoren regeln selbstständig, wie stark das Blech gespannt werden muss.
Furthermore, it is possible to join coated or painted sheet metals.
Außerdem ist es möglich, beschichtete oder lackierte Bleche miteinander zu verbinden.
We cannot yet say how durable this sheet will be.
Inwieweit diese Folie dauerhaft ist, können wir heute noch nicht abschätzen.
By them the sheet is reduced in two or more strips.
Mit ihnen ist das blatt in zwei oder mehrere streifen.
Slowly lift the top sheet of paper until it is standing straight up.
Hebe das obere Blatt langsam bis es gerade nach oben steht.
Roll up the sheet slowly and as tight as possible.
Das Blatt dann langsam und so fest wie möglich aufrollen.
Exports pages together as if they were printed on the same sheet.
Seiten werden gemeinsam exportiert, als würden sie auf demselben Blatt gedruckt.
Whether this was the whole reason is written on a different sheet.
Ob das alles war, steht dabei auf einem anderen Blatt.
If they're stiff, for instance, a bulky sheet is obtained.
Sind diese beispielsweise steif, bekommt man ein voluminöses Blatt.
The sign-up sheet allowed everyone to know when it was their turn.
Die Anmeldeliste ermöglichte es jedem zu wissen, wann er dran war.
He created a cheat sheet to remember all the important formulas.
Er erstellte einen Spickzettel, um sich alle wichtigen Formeln zu merken.
Images of sheet
Bettlaken
Laken
Blatt
Papierbogen
Schicht
Platte
Backblech
Backplatte
Segel
Segeltuch
Eisfläche
Spielfläche
Blatt
Zeitung
Uitdrukkingen met sheet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
sheet of rain n.
Regenwand
"We couldn't see through the sheet of rain."
! sing from the same hymn sheet v.
an einem Strang ziehen
"All departments must sing from the same hymn sheet during the campaign."
! sing from the same song sheet v.
an einem Strang ziehen
"The team must sing from the same song sheet at the meeting."
! cheat sheet n.
Spickzettel · Kurzanleitung
"She created a cheat sheet for the software shortcuts."
clean sheet n.
schuldenfreier Stand
"The company started the year with a clean sheet."
crib sheet n.
Kinderbettlaken · Babybettlaken
"I bought a new crib sheet for the baby."
idiot sheet n.
Spickzettel · Merkzettel
"The presenter relied on an idiot sheet during the broadcast."
! rap sheet n.
Strafregister · Vorstrafenregister
"The officer checked his rap sheet and found multiple arrests."
! white as a sheet adj.
kreidebleich · leichenblass
"After the jump scare, she was white as a sheet."
! same hymn sheet n.
gleiche Wellenlänge
"The team was on the same hymn sheet during the meeting."
same song sheet n.
eine Wellenlänge · gleiche Wellenlänge
"The team was finally on the same song sheet."
stat sheet stuffer n.
Statistik-Sammler
"He is known as a stat sheet stuffer for his all-around performance."
winding sheet n.
Leichentuch
"The body was covered with a winding sheet."
a sheet in the wind's eye n.
Trunkenheit
"Her speech showed she was a sheet in the wind's eye."
! have a rap sheet v.
eine Vorstrafenakte haben
"He has a rap sheet from years of petty theft."
sheet anchor n.
Sturmanker · Notanker
"The ship's crew prepared the sheet anchor during the storm."
! start with a clean sheet v.
ganz von vorne anfangen
"After the argument, they decided to start with a clean sheet."
undress the balance sheet v.
die Bilanz bereinigen
"The company decided to undress the balance sheet to improve transparency."
answer sheet n.
Antwortblatt · Antwortbogen
"Please write your answers on the answer sheet."
baking sheet n.
Backblech
"Place the cookies on the baking sheet."
Synoniemen voor sheet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a sheet
+10k
sheet of paper
+10k
sheet steel
+10k
sheet metal
+10k
balance sheet
+10k
data sheet
+10k
steel sheet
+10k
sheet music
+10k
Resultaten: 83583. Exact: 83583. Verstreken tijd: 158 ms.
