Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
draft program of the
Vertaling van "draft program of the" in Duits
Programmentwurf der
Entwurf des Programms der
In the draft program of the Comintern absolutely no expression is to be found of this trend of thought.
Diese Gedankengänge haben in dem Programmentwurf der Komintern ganz und gar keinen Ausdruck gefunden.
In a concise summation of Lenin's embrace of permanent revolution, the draft program of the Bolshevik Party declared
In einer prägnanten Zusammenfassung der permanenten Revolution, die Lenin übernommen hatte, hieß es im Programmentwurf der Bolschewistischen Partei
The draft program of the Comintern contains a correct formulation on this score when it says that bureaucratic perversions "arise inevitably on the soil of an insufficient cultural level of the masses and of class influences alien to the proletariat."
Der Entwurf des Programms der Komintern gibt in diesem Falle eine ganz richtige Formulierung, wenn er sagt, dass die bürokratische Entartung „unfehlbar auf dem Boden einer ungenügend kultivierten Masse und dem Proletariat fremder Klasseneinflüsse entsteht".
The new draft program of the Comintern puts the matter quite differently.
Ganz anders steht es aber in dem neuen Entwurf des Programms der Komintern.
In 1928 Trotsky subjected the draft program of the Comintern, prepared by Bukharin and Stalin, to a withering and far-reaching critique.
1928 unterzog Trotzki den von Bucharin und Stalin vorbereiteten Programmentwurf der Komintern einer vernichtenden und weitreichenden Kritik.
The draft program of the Left Party for the European elections contains a vehement defence of the European Union and its bailout regime.
Der Programmentwurf der Linkspartei für die Europawahl ist eine vehemente Verteidigung der Europäischen Union und ihres Schuldenregimes.
Three months later, in November, during the Fourth Congress of the Communist International, Bukharin authored a draft program of the Japanese party which did not mention the Meiji Restoration, let alone seek to evaluate its import.
Drei Monate später, im November, während des IV. Weltkongresses der Kommunistischen Internationale, verfasste Bucharin einen Programmentwurf der japanischen Partei, der die Meiji-Restauration nicht erwähnte und schon gar nicht versuchte, ihre Bedeutung einzuschätzen.
The central strategic principle that guided the struggle against Stalinism and the formation of the Fourth International was formulated by Trotsky in his 1928 Critique of the Draft Program of the Communist International.
Das zentrale strategische Prinzip, das den Kampf gegen den Stalinismus und die Gründung der Vierten Internationale anleitete, wurde von Trotzki in seiner Kritik am Programmentwurf der Kommunistischen Internationale aus dem Jahr 1928 formuliert.
The draft program of the workshop in Czestochowa
Das vorläufige Programm des Workshops in Czêstochowa
Program This section contains the draft program of the business trip of the BMWi to Uganda and Tanzania.
Unter dieser Rubrik finden Sie das Programm der Delegationsreise des BMWi nach Uganda und Tansania.
The resolution of the February (1928) Plenum, the key to the corresponding parts of the draft program of the Sixth Congress, says concerning the Chinese revolution
Die Resolution des Februarplenums (1928), welche den Schlüssel zu dem entsprechenden Teil des Programmentwurfs bildet, erklärt zu der chinesischen Revolution
Some of the thoughts expressed here are developed with greater detail in other works of the author, particularly in the Criticism of the Draft Program of the Comintern.
Einige von den hier geäußerten Gedanken sind in anderen Arbeiten des Autors ausführlicher dargelegt, insbesondere in seiner Kritik des Programms der Komintern.
THE DRAFT PROGRAM Of the Comintern contains a chapter devoted to the questions of revolutionary strategy.
Der Programmentwurf enthält ein Kapitel, welches den Fragen der revolutionären Strategie gewidmet ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 61 ms.
