Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
drop
View images
Vertaling van "drop" in Duits
Vervoegen
Let's drop the curtain on this party before the neighbors start complaining.
Lassen wir den Vorhang über dieser Party fallen, bevor die Nachbarn sich beschweren.
I usually catch cold every autumn when the temperatures suddenly drop overnight.
Ich erkälte mich meistens jeden Herbst, wenn die Temperaturen plötzlich über Nacht fallen.
At home, he could drop the facade and finally relax.
Zuhause konnte er die Maske fallen lassen und endlich entspannen.
The unexpected news made him drop everything and rush to the hospital.
Die unerwartete Nachricht ließ ihn alles fallen lassen und ins Krankenhaus eilen.
The ice melts slower in the winter when temperatures drop significantly.
Das Eis schmilzt im Winter langsamer, wenn die Temperaturen deutlich sinken.
The bothering atmosphere in the office made productivity drop significantly.
Die belastende Atmosphäre im Büro ließ die Produktivität deutlich sinken.
Put another way, if customers leave, our profits will drop dramatically.
Das heißt, wenn die Kunden wegbleiben, werden unsere Gewinne drastisch sinken.
We'll stay in this small apartment for the present, until prices drop.
Wir bleiben vorläufig in dieser kleinen Wohnung, bis die Preise sinken.
Hotel prices drop dramatically in the off-season to attract more guests.
Die Hotelpreise fallen in der Nebensaison dramatisch, um mehr Gäste anzuziehen.
Tourists screamed as the roller coaster barreled down the first steep drop.
Die Touristen schrien, als die Achterbahn den ersten steilen Abhang dahinfegte.
Many students drop out before completing their high school diplomas each year.
Jedes Jahr brechen viele Schüler ab, bevor sie ihr Abitur abschließen.
There was a collective penny drop when the magician revealed his trick.
Als der Magier seinen Trick enthüllte, gab es ein kollektives Aha-Erlebnis.
Whoever finishes the prototype first will have the drop on the competition.
Wer zuerst den Prototyp fertigstellt, ist der Konkurrenz gegenüber im Vorteil.
Images of drop
Tropfen
Tröpfchen
Schluck
Tropfen
Uitdrukkingen met drop: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
drop off v.
absetzen · abliefern
"I need to drop off the kids at school before work."
drop behind v.
zurückfallen
"He tends to drop behind during hikes."
drop everything v.
alles stehen und liegen lassen
"When she called, I had to drop everything and go."
! drop in v.
vorbeischauen · vorbeikommen
"I might drop in for a chat later."
! drop in on v.
vorbeischauen
"We decided to drop in on our grandparents yesterday."
drop into v.
vorbeischauen · kurz reinschauen
"I will drop into the store after work."
! drop it v.
fallen lassen
"He told the thief to drop it and raise his hands."
! drop out v.
abbrechen · aussteigen
"She decided to drop out of college."
drop out of sight v.
aus dem Blickfeld verschwinden
"The cat dropped out of sight behind the bushes."
! drop the topic v.
das Thema fallenlassen
"He decided to drop the topic to prevent an argument."
let drop v.
fallen lassen
"She let drop the keys onto the table."
! let it drop v.
es auf sich beruhen lassen
"He wanted to argue, but I let it drop."
! let's drop it exp.
lassen wir das
"Let's drop it and talk about something else."
long drop n.
tiefer Fall
"He survived the long drop from the cliff into the water."
one drop n.
ein Tropfen
"He added just one drop of oil to the pan."
! at the drop of a hat adv.
ohne zu zögern · sofort
"She will help you at the drop of a hat."
! could hear a pin drop v.
eine Stecknadel fallen hören
"We could hear a pin drop during the tense meeting."
! don't drop the ball exp.
den Ball nicht fallen lassen
"You're leading the project, so don't drop the ball."
drop a bomb v.
eine Bombe abwerfen
"The pilot was ordered to drop a bomb on the target."
! drop a game v.
verlieren · ein Spiel verlieren
"The team dropped a game in the finals."
Synoniemen voor drop in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a drop
+10k
drop-down list
+10k
drop-down menu
+10k
to drop
+10k
drop in
+10k
drag and drop
+10k
drop down
+10k
drop off
+10k
Resultaten: 53175. Exact: 53175. Verstreken tijd: 239 ms.
