Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ducally
Vertaling van "ducally" in Duits
This ducally privileged group of Master brewers, hereditary brewery-owners, usually did not manage the brewing themselves, but took municipal office.
Diese herrschaftlich privilegierte Gruppe von Brauherren, die die Brauanlagen im Erbgange besaß, betrieb das Brauen in der Regel nicht selbst, sondern bekleidete Ämter in der Stadt.
Blazon: "In Azure a dexter sweeping Argent swan with Or beak and Or feet and with Or ducally gorged."
Blasonierung: „In Blau ein rechts gekehrter silberner Schwan mit goldenem Schnabel und goldenen Füßen und mit goldener Krone um den Hals."
This ducally privileged group of Master brewers, hereditary brewery-owners, usually did not manage the brewing themselves, but took municipal office.
Diese herrschaftlich privilegierte Gruppe von Brauherren, die die Brauanlagen im Erbgange besaß, betrieb das Brauen in der Regel nicht selbst, sondern bekleidete Ämter in der Stadt.
Andere resultaten
Therefore, it is proposed to move the receptions and seminars ger desynchronized a display unit as long peri dically in operation until it, that a synchronization signal receives suitable for updating the internal clock signal.
Daher ist vorgeschlagen, den Empfän ger einer desynchronisierten Anzeigeeinheit so lange peri odisch in Betrieb zu setzen, bis er ein zur Aktualisierung der inneren Uhr geeignetes Signal, dh ein Synchronisations signal empfängt.
The use of claim 7 wherein the composition is administered orally, bucally, topically, by injection, by inhalation spray or by transurethral application.
Verwendung nach Anspruch 7, wobei die Zusammensetzung oral, über die Wangenschleimhaut, örtlich, durch Injektion, durch Inhalationsspray oder transurethral verabreicht wird.
Duchally Country Estate offers stylish, modern luxury accommodation and great leisure facilities in 27 acres of parkland, surrounded by some of the most spectacular and picturesque landscapes of Perthshire.
Mit stilvollen, modernen und luxuriösen Unterkünften sowie einem großen Freizeitangebot begrüßt Sie das Duchally Country Estate in einem 11 Hektar großen Park inmitten der spektakulären und malerischen Landschaft von Perthshire.
Furthermore, another solution has been known from the technical literature, in the peri dically an additional thread requirement is generated (MF Yeung et al., Mechatronics Vol.
A Des weiteren wurde aus der Fachliteratur eine weitere Lösung bekannt, bei der peri odisch ein zusätzlicher Fadenbedarf erzeugt wird (pp 117-131).
A few drugs are placed under the tongue (taken sublingually) or between the gums and teeth (bucally) so that they can dissolve and be absorbed directly into the small blood vessels that lie beneath the tongue.
PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS AND DOSAGE FORMS FOR BUCCAL AND SUBLINGUAL DELIVERY OF TIZANIDINE AND METHODS OF ADMINISTERING TIZANIDINE SUBLINGUALLY OR BUCALLY
PHARMAZEUTISCHE ZUBEREITUNGEN UND DOSIERUNGEN ZUR INTRAORALEN UND SUBLINGUALEN FREISETZUNG VON TIZANIDIN UND VERFAHREN ZUR INTRAORALEN UND SUBLINGUALEN ANWENDUNG
USE OF TESTOSTERONE ESTERS AND/OR TESTOSTERONE FOR PRODUCING BUCALLY APPLICABLE BIO-ADHESIVE SYSTEMS WITH TIME-RELEASED ACTIVE INGREDIENTS
VERWENDUNG VON TESTOSTERONESTERN UND/ODER TESTOSTERON ZUR HERSTELLUNG VON BUKKAL APPLIZIERBAREN BIOADHÄSIVEN SYSTEMEN MIT ZEITGESTEUERTER ARZNEISTOFFWIRKUNG
We live dually - between theory and practice, interdisciplinary and individually.
Wir leben dual - zwischen Theorie und Praxis, interdisziplinär und individuell.
Their communication is effective, conveying messages dually through words and gestures.
Ihre Kommunikation ist effektiv und vermittelt Botschaften sowohl durch Worte als auch durch Gesten.
The company operates dually, serving both local and international markets.
Das Unternehmen operiert doppelt und bedient sowohl lokale als auch internationale Märkte.
Synoniemen voor ducally in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 167. Exact: 3. Verstreken tijd: 69 ms.
