Examples with "each HyperTerminal session" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can, however, start multiple HyperTerminal sessions, opening a new connection for each session, provided each connection uses a different communication port.
Sie können aber mehrere HyperTerminal-Sitzungen starten und für jede Sitzung eine neue Verbindung öffnen, vorausgesetzt, jede Verbindung verwendet einen anderen Kommunikationsanschluss.
You must have an active HyperTerminal session connected prior to performing this procedure.
Eine Verbindung zu einer aktiven HyperTerminal-Sitzung muss vorhanden sein, um diese Schritte ausführen zu können.
The HyperTerminal session is now running, as you can see from the timer displayed at the lower left of the screen.
Die HyperTerminal-Sitzung wird jetzt ausgeführt, wie Sie anhand des oben links im Bildschirm angezeigten Timers sehen können.
To start a HyperTerminal session, follow this path
Folgen Sie diesem Pfad, um eine HyperTerminal-Sitzung zu starten
To send the HyperTerminal session text directly to a printer, click Capture to Printer on the Transfer menu.
Wenn Sie die HyperTerminal-Sitzung direkt an einen Drucker senden möchten, klicken Sie auf Am Drucker aufzeichnen im Menü Übertragung.
Start a HyperTerminal session as performed in the Establishing a HyperTerminal session lab.
A HyperTerminal session lets you communicate with a device - in this case an SP - connected over a COM port to a Windows server or laptop station.
Bei einer HyperTerminal-Sitzung können Sie mit einem verbundenen Device, wie beispielsweise einem SP, über einen COM-Port eines Windows-Servers oder -Laptops kommunizieren.
Open a HyperTerminal session (using the Settings below) and activate the CAPTURE in HYPERTERMINAL for later troubleshooting.
Öffnen Sie eine HyperTerminal-Sitzung (mit den Einstellungen unten) und aktivieren Sie die CAPTURE in HyperTerminal für die spätere Fehlersuche.
After establishing a CLI connection by following the instructions on page PAGEREF under "Configuring a HyperTerminal Session" click on the File/Properties menu option.
Klicken Sie auf die Menüoption "Datei/Eigenschaften", nachdem Sie unter Befolgung der Anleitungen auf Seite PAGEREF unter "Konfiguration einer HyperTerminal Sitzung" eine CLI-Verbindung hergestellt haben.
If you will use Window's HyperTerminal application as your console, you must configure a HyperTerminal session (see page PAGEREF).
Wenn Sie unter Windows die HyperTerminal Anwendung als Ihre Konsole verwenden, müssen Sie eine HyperTerminal Sitzung konfigurieren (siehe Seite PAGEREF).
To start a HyperTerminal session, follow this path: Start > Programs > Accessories > Communications > Hyperterminal
Führen Sie diese Befehlsfolge aus, um eine HyperTerminal-Sitzung zu starten: Start > Programme > Zubehör > Kommunikation > Hyperterminal
Within the COM1 Properties Port Settings tab, configure the HyperTerminal session for 57600 bits per second, 8 data bits, no parity, 1 stop bit and no flow control.
Konfigurieren Sie unter „COM 1 Properties" im Register „Port Settings" die HyperTerminal-Sitzung für 57600 Bits per Second, 8 Data Bits, No Parity, 1 Stop Bit und No Flow Control.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor each HyperTerminal session in het Engels