Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
early work programmes
Examples with "early work programmes" and their translation in Duits
The evaluators note that the early work programmes did not clearly relate back to the Centre's objectives, making it difficult to see how individual projects fitted within the overall strategy framework, but that this problem has now been corrected.
Die Gutachter stellen fest, dass bei den ersten Arbeitsprogrammen kein klarer Bezug zu den Zielen der Beobachtungsstelle hergestellt wurde, so dass oft nicht erkennbar war, wie sich die einzelnen Projekte in den gesamtstrategischen Rahmen einfügten, doch ist dieses Problem mittlerweile gelöst.
Andere resultaten
These agreements foresee early consultation on work programme development and are complemented by yearly action plans that agree further forms of exchange and, where appropriate, joint activities.
Diese Vereinbarungen sehen eine frühe Konsultation zur Entwicklung des Arbeitsprogramms vor und werden durch jährliche Aktionspläne ergänzt, in denen weitere Formen des Austauschs und, falls angezeigt, gemeinsame Aktionen vereinbart werden.
In my early work with the Stargate programme, I theorised that the limit for a lock between two Stargates without a DHD was 300 light years.
Als ich beim SG-1anfing, hatte ich eine Theorie: dass man ohne Wahlgerät nur zu Toren reisen kann, die weniger als 300 Lichtjahre entfernt sind.
Does E.ON accept CVs or speculative applications for Early Talent Programmes or Work Experience?
Akzeptiert E.ON Lebensläufe und Initiativbewerbungen bei Early Talent-Programmen bzw. Praktika?
A detailed work programme will be adopted by the Committee early in the year.
Zu Beginn des Jahres will der Ausschuß ein detailliertes Arbeitsprogramm annehmen.
It also welcomed the opportunity presented by the work programme to have an early exchange of views with national Parliaments on priorities.
Ferner begrüßte sie die durch das Arbeitsprogramm geschaffene Möglichkeit, sich frühzeitig mit den nationalen Parlamenten über die Prioritäten auszutauschen.
The Work Programme of the EU Commission - an early Christmas present?
Das Arbeitsprogramm der EU-Kommission - ein verfrühtes Weihnachtsgeschenk?
The EESC should take a proactive role by issuing explanatory opinions and be involved at an early stage in the interinstitutional work programme.
Der EWSA solle durch Sondierungsstellungnahmen und eine frühzeitige Einbindung in das interinstitutionelle Arbeitsprogramm gezielt tätig werden.
The Management Committee is consulted at the early stages of the preparation of the annual work programmes, and its favourable opinion is needed in order to adopt the work programme.
Der Verwaltungsausschuss wird frühzeitig während der Vorbereitung der jährlichen Arbeitsprogramme konsultiert, und seine Zustimmung ist für die Annahme des Arbeitsprogramms erforderlich.
They will also have to define clear priorities for the work of their respective body in order to contribute at an early stage to the general work programme of the Section.
Darüber hinaus müssten sie klare Prioritäten für die Arbeit ihrer jeweiligen Gremien setzen, sodass schon frühzeitig ein Beitrag zu dem allgemeinen Arbeitsprogramm der Fachgruppe geleistet werden könne.
In particular, the Commission is subjecting an increasing share of its work programme to extended impact assessment and is systematically consulting stakeholders at an early stage.
Insbesondere unterzieht die Kommission immer größere Teile ihres Arbeitsprogramms einer verstärkten Folgenabschätzung und gibt den Interessenträgern systematisch die Möglichkeit, frühzeitig zu den Kommissionsvorhaben Stellung zu beziehen.
It is important that the research community is fully involved in the JTI, since especially in the early stages research should form an important element of its future work programme.
Es ist von großer Bedeutung, dass die Forschungsgemeinschaft vollständig in die gemeinsame Technologieinitiative einbezogen wird, da insbesondere in einem frühen Stadium die Forschung ein wichtiges Element des zukünftigen Arbeitsprogramms sein sollte.
Bruckner's Second Symphony concludes the programme - an early work which already has unmistakable Brucknerian power. Berliner Philharmoniker
Den Abschluss markiert Bruckners Zweite Symphonie - ein Frühwerk, das bereits unverkennbar Bruckner'sche Wucht besitzt.
Synoniemen voor early work programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13057. Exact: 1. Verstreken tijd: 679 ms.
