Examples with "ec framework programme for research" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After lengthy discussions, the Council reached unanimous political agreement on a common position concerning the Fifth EC Framework Programme for Research and Development as well as on the Fifth Euratom Framework Programme.
Nach langwierigen Erörterungen erzielte der Rat einhelliges politisches Einvernehmen über einen gemeinsamen Standpunkt zum Fünften EG-Rahmenprogramm für Forschung und technologische Entwicklung sowie zum Fünften Euratom-Rahmenprogramm.
The Commission may consult ESRAB on any questions relating to the content and implementation of the European Security Research Programme (ESRP), to be effected through the EC framework programme for research.
Die Kommission kann den Rat des ESRAB in allen Angelegenheiten einholen, die mit dem Inhalt und der Durchführung des Europäischen Sicherheitsforschungsprogramms (ESRP) zusammenhängen, das durch das EG-Forschungsrahmenprogramm umgesetzt werden soll.
Call for proposals under the work programme People of the 7th EC Framework Programme for Research, Technological Development and Demonstration Activities
The conclusions of the report "Evaluation of the Effects of the EC Framework Programme for Research and Technological Development on Economic and Social Cohesion" (Monitor-Spear Nº 18) should be reflected in the actions of the Fourth Framework Programme.
Die Ergebnisse des Berichts zur Bewertung der Auswirkungen des gemeinschaftlichen Rahmenprogramms im Bereich der Forschung und technologischen Entwicklung auf den wirtschaftlichen Zusammenhalt (Monitor-Spear Nr. 18) sollte sich in den Forschungsaktionen des vierten Rahmenprogramms widerspiegeln.
Calls for proposals under the Cooperation and Capacities work programmes of the 7th EC Framework Programme for Research, Technological Development and Demonstration Activities
Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen im Rahmen der Arbeitsprogramme der spezifischen Programme Zusammenarbeit und Kapazitäten des 7. Rahmenprogramms (EG) für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration
7th EC Framework Programme for Research, Technological Development and Demonstration Activities and the 7th Euratom Framework Programme for Nuclear Research and Training Activities: Confirmation of Work Programmes and Calls for Proposals
Rahmenprogramm (EG) für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration und 7. Rahmenprogramm (Euratom) für Forschungs- und Ausbildungsmaßnahmen auf dem Gebiet der Kerntechnik - Bestätigung der Arbeitsprogramme und Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen
Andere resultaten
Jordanian researchers have been successful in participating in the EC's Framework Programmes for Research, especially in research areas such as environment, food, agriculture and biotechnologies.
Jordanische Forscher haben bereits erfolgreich an den EG-Rahmenprogrammen für Forschung teilgenommen, insbesondere in Bereichen wie Umwelt, Nahrungsmittel, Landwirtschaft und Biotechnologien.
EC research and technology programmes provide a good framework for SME participation in RTD which facilitates the sharing of risks and costs.
Legal entities established in Switzerland shall be eligible for loans the EIB makes in support of research objectives set out under the Seventh EC Framework Programme.
Rechtspersonen mit Sitz in der Schweiz können Darlehen der EIB zur Unterstützung der Forschungsziele des Siebten EG-Rahmenprogramms in Anspruch nehmen.
FINANCIAL SUPPLEMENT FOR THE FOURTH RESEARCH FRAMEWORK PROGRAMMES (EC and EURATOM)
Projects funded as part of the EC's framework programme for research and innovation are required to accept a mandate specifying that the scientific results must be published as open access.
Für Projekte, die im europäischen Rahmenprogramm für Forschung und Innovationen - Horizon 2020 - gefördert werden, ist die Veröffentlichung von wissenschaftlichen Ergebnissen in Open Access verpflichtend.
the arrangements for the implementation of or participation in the framework research programme (Articles 168 to 171 of the EC Treaty)
It is hoped that public involvement techniques and a general framework for a pan-European energy dialogue will be the subject of an EC-funded research programme starting in 2014.
Es steht zu hoffen, dass Verfahren zur Bürgerbeteiligung und ein allgemeiner Rahmen für einen europaweiten Energiedialog Gegenstand eines 2014 anlaufenden, von der EU finanzierten Forschungsprogramms sein werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.