If necessary, adjust the effective date of the mass move.
Set an effective date for the change of primary assignment.
They celebrated the effective date of the new environmental regulations.
The effective date should be highlighted in bold for clarity.
Das Datum des Inkrafttretens sollte zur Klarheit fett gedruckt werden.
Be prepared; the effective date might be earlier than you expect.
Seien Sie vorbereitet; der Stichtag könnte früher sein als erwartet.
Stakeholders were informed about the effective date during the meeting.
Die Beteiligten wurden während des Meetings über den Stichtag informiert.
He was confused about the effective date and its implications.
Er war sich über den Stichtag und dessen Auswirkungen im Unklaren.
Make sure you remember the effective date for the updated rules.
Merken Sie sich unbedingt den Stichtag für die aktualisierten Regeln.
Remember, the effective date is essential for project planning.
Denken Sie daran, der Stichtag ist entscheidend für die Projektplanung.
We need to clarify the effective date to avoid any misunderstandings.
Wir müssen den Stichtag klären, um Missverständnisse zu vermeiden.
The effective date determines when the obligations begin for both parties.
Der Stichtag legt fest, wann die Verpflichtungen für beide Parteien beginnen.
The contract specifies the effective date for the new service to begin.
Der Vertrag legt das Datum des Inkrafttretens für den neuen Service fest.
The company announced the effective date of new salary adjustments.
Das Unternehmen gab den Stichtag für die neuen Gehaltsanpassungen bekannt.