Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
element side
Vertaling van "element side" in Duits
Elementseite
Afterwards, the second element side is closed and processed, too.
Anschließend wird auch die zweite Elementseite geschlossen und bearbeitet.
After the first element side is finished, the element is turned automatically.
Nachdem die erste Elementseite fertig gestellt ist, wird das Element automatisch gewendet.
To shorten throughput times, the frame work is created on an insert table and then transported to the subsequent work table, where the first element side is closed.
Um die Durchlaufzeiten zu verkürzen, wird das Riegelwerk bereits auf dem Einlegetisch erstellt und anschließend auf den nachfolgenden Arbeitstisch gefördert, wo die erste Elementseite geschlossen wird.
The frame work and the first element side are completed on the first assembly table and transferred to the second table
Riegelwerk und erste Elementseite werden auf dem ersten Montage-Tisch fertig gestellt und an den zweiten Tische übergeben
One element side (7) is provided with bores (8) and the other (2) with grooves (4).
Die eine Elementseite (7) ist mit Bohrungen (8) und die andere (2) mit Nuten (4) versehen.
After the tilting of the two tables, the feeder table transfers the element to the receiving table, then the two tables lower again and the second element side can be processed.
Nachdem sich die beiden Tische aufgestellt haben, übergibt der Gebertisch das Element an den Nehmertisch, dann senken sich beide wieder ab und die zweite Elementseite kann bearbeitet werden.
On this table, the second element side is closed and then secured, cut, and equipped with the desired openings by the WALLTEQ M-380.
Hier wird die zweite Elementseite geschlossen und abschließend von der WALLTEQ M-380 befestigt, zugeschnitten und mit den gewünschten Öffnungen versehen.
The relevant element side is shortened, the adjacent element side extended accordingly.
Die betreffende Elementseite wird verkürzt, die benachbarte Elementseite entsprechend verlängert.
An assembly as claimed in any one of the preceding claims, in which each of said shoulders and element side surfaces are coated with a thin film of solid lubricant in a polymer carrier.
Einheit nach einem beliebigen der vorangehenden Ansprüche, in welcher jede der besagten Schultern und Element-Seitenflächen mit einem dünnen Film eines Feststoff-Schmiermittels in einem Polymerträgerstoff beschichtet ist.
According to the invention this object is achieved in a first variant in that the coupling element is formed lens-like and as an integral part of the coupling housing, and that the coupling element has on its side facing the opto-electronic element side a ground bevel.
The fluid separation packing of claims 1 and 2 wherein said packing element side walls form an octagon.
Packung für die Fluidtrennung nach den Ansprüchen 1 und 2, wobei die Seitenwände des Packungselementes ein Achteck bilden.
The fluid separation packing of claims 1 and 2 wherein the downcomer upper portion is formed by the packing element side walls.
Packung für die Fluidtrennung nach den Ansprüchen 1 und 2, wobei der obere Abschnitt des Rücklaufrohrs von den Seitenwänden des Packungselementes gebildet wird.
Harvester according to claim 1, characterised in that the overload coupling exhibits as coupling elements engaging elements (10, 11), on the shaft and drive element side, which are spring pre-tensioned against each other.
Erntemaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Überlastkupplung als Kupplungsglieder schachtseitige und antriebselementseitige Rastglieder (10, 11) aufweist, die gegeneinander gefedert vorgespannt sind.
Synoniemen voor element side in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 58 ms.
