Higher taxes on luxury goods hit them where it hurts the elite.
Höhere Steuern auf Luxusgüter treffen die Elite genau an ihrem wunden Punkt.
Disdained by the elite, he created his own path to success.
Von der Elite verachtet, schuf er seinen eigenen Erfolgsweg.
He enjoyed the rarefied discussions that took place during the elite conference.
Er genoss die gehobenen Diskussionen, die während der elitären Konferenz stattfanden.
It took years for her to be accepted into the inner circle of the elite club.
Es dauerte Jahre, bis sie in den inneren Kreis des elitären Clubs aufgenommen wurde.
The high-priced perfume was marketed as a luxury item for elite customers.
Das teure Parfüm wurde als Luxusartikel für elitäre Kunden vermarktet.
From a young age, his silver spoon opened doors in elite circles.
Von klein auf öffnete ihm sein goldener Löffel Türen in elitäre Kreise.
The luxury brand maintained a high profile, attracting elite clientele and attention.
Die Luxusmarke bewahrte eine hohe Bekanntheit und zog elite Kundschaft sowie Aufmerksamkeit an.
Luxury tax on private jets is a common topic among the wealthy elite.
Luxussteuer auf Privatjets ist ein häufiges Thema unter der reichen Elite.
They were bound in servitude, doing the bidding of the wealthy elite.
Sie waren in Knechtschaft gebunden und taten den Willen der wohlhabenden Elite.
The elite is worried that this will go beyond their control.
Die Elite ist besorgt, dass sie die Kontrolle verlieren könnte.
You see, the cause of wars are not the elite.
Sehen Sie, der Grund für Kriege ist nicht die Elite.
The entitled elite often forget how hard the working class struggles.
Die selbstgerechte Elite vergisst oft, wie hart die Arbeiterklasse zu kämpfen hat.
For example, to create an atmosphere of elite billiard room.
Zum Beispiel, um eine Atmosphäre des Elite Billardraum zu schaffen.