Examples with "emergency call program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In March 2017, they jointly launched the emergency call program "i rescue," which provides Chinese vehicle owners with connected safety solutions.
Gemeinsam wurde im März 2017 der Notfallruf „i rescue" entwickelt, der chinesischen Autobesitzern vernetzte Sicherheitslösungen anbietet.
Andere resultaten
Emergency call device according to Claim 13, characterised in that an alarm siren (32) is provided that can be switched on by means of the emergency switch (29) at the same time as the emergency call transmission program is activated.
Notrufvorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass eine Alarmsirene (32) vorgesehen ist, die über den Notschalter (29) gleichzeitig mit der Aktivierung des Notruf-Sendeprogramms einschaltbar ist.
Many universities have already improved the lighting conditions, established a university watch program and installed an emergency call system.
Viele Hochschulen haben bereits die Beleuchtung verbessert, eine Hochschulwache und Notrufsysteme eingerichtet.
Added to these are the trailer stability program, tyre pressure monitoring, emergency call system, cruise control and LED headlamps.
Through our drill program, CHEMTREC participates in exercises in which we simulate how our Emergency Service Specialists would respond to actual emergency calls.
Im Rahmen unseres Bohrprogramms beteiligt sich CHEMTREC an Übungen, in denen wir simulieren, wie unsere Notdienstspezialisten auf tatsächliche Notrufe reagieren würden.
The paramedics arrived at the double after receiving the emergency call.
Die Sanitäter trafen im Eiltempo ein, nachdem sie den Notruf erhalten hatten.
Emergency calls placed to the fire department must be taken seriously by dispatch.
Notrufe an die Feuerwehr müssen von der Leitstelle ernst genommen werden.
Firefighters must remain in readiness throughout their shift for emergency calls.
Feuerwehrleute müssen während ihrer Schicht in Bereitschaft bleiben für Notrufe.
The firefighters responded like a shot when they received the emergency call.
Die Feuerwehrleute reagierten wie der Blitz, als sie den Notruf erhielten.
There was no mistaking the urgency in his voice during the emergency call.
Die Dringlichkeit in seiner Stimme war zweifelsfrei während des Notrufs zu hören.
Our emergency calls were a shout in the wilderness; nobody answered for hours.
Unsere Notrufe waren ein Rufer in der Wüste; stundenlang meldete sich niemand.
Her plans were blown off course when she received an emergency call.
Ihre Pläne wurden durchkreuzt, als sie einen Notruf erhielt.
The operations room is the nerve center where all emergency calls are coordinated.
Der Einsatzraum ist die Schaltzentrale, in der alle Notrufe koordiniert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.