Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
emotion
Vertaling van "emotion" in Duits
Definitie
Embedded within the plot are multiple layers of meaning and emotion.
In der Handlung sind mehrere Ebenen von Bedeutung und Emotion verwoben.
The artist tried to squeeze out the emotion in every brushstroke.
Der Künstler versuchte, die Emotion in jedem Pinselstrich zu erfassen.
Her performance received a rave review, praising her emotion and flawless technique.
Ihre Darbietung erhielt eine begeisterte Kritik, die Gefühl und makellose Technik lobte.
Her whisper conveyed more emotion than any loud declaration could.
Ihr Wispern vermittelte mehr Gefühl als jede laute Erklärung es gekonnt hätte.
The artist's work showed an appreciable depth of emotion and creativity.
Die Arbeit des Künstlers zeigte eine tief empfundene Emotionalität und Kreativität.
He wrote piano lyrics for his song, capturing the emotion perfectly.
Er schrieb zarte Liedtexte, die die Emotion perfekt einfingen.
Take notice of his smile; it hides a deeper emotion.
Achte auf sein Lächeln; es verbirgt eine tiefere Emotion.
The exact emotion in her eyes was hard to pin down yesterday.
Die genaue Emotion in ihren Augen war gestern schwer zu fassen.
The artist painted a mourning scene that captured deep emotion.
Der Künstler malte eine Trauerszene, die tiefe Emotionen einfing.
The novel explores the depths of human emotion through its characters.
Der Roman erforscht die Tiefen menschlicher Emotionen durch seine Charaktere.
The artist's work is broadly celebrated for its vibrant colors and emotion.
Die Arbeit des Künstlers wird weithin für ihre lebendigen Farben und Emotionen gefeiert.
Switching colors in the painting added depth and emotion to the artwork.
Das Spiel mit den Farben im Gemälde verlieh dem Kunstwerk Tiefe und Emotion.
Her solo in the final movement was a tour de force of emotion.
Ihr Solo im letzten Satz war ein wahres Tour de Force der Emotion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met emotion: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
flood with emotion v.
überwältigt werden
"She was flooded with emotion when she heard the news."
overcome with emotion adj.
von Emotionen überwältigt
"She was overcome with emotion at the sight of her childhood home."
swell with emotion v.
von Emotionen überwältigt werden
"He swelled with emotion as he watched his child perform."
sodden with emotion adj.
gefüllt mit Emotionen
"Her voice was sodden with emotion as she spoke."
express emotion v.
ausdrücken · zeigen
"She expressed emotion through her heartfelt speech."
be overwhelmed with emotion v.
von Emotionen überwältigt sein
"He was overwhelmed with emotion and couldn't speak during the ceremony."
raw emotion n.
ungefiltertes Gefühl
"His speech was filled with raw emotion."
rush of emotion n.
Gefühlsausbruch · Gefühlswelle
"She felt a rush of emotion when she saw her old friend."
choke with emotion v.
vor Emotionen ersticken
"She choked with emotion while giving her farewell speech."
outpouring of emotion n.
Gefühlsausbruch · Gefühlswelle
"There was an outpouring of emotion after the announcement."
appeal to emotion v.
an die Emotionen appellieren
"The politician appealed to emotion to gain support."
emotion recognition n.
Emotionserkennung
"The software uses emotion recognition to detect if a person is happy or sad."
conditioned emotion n.
konditionierte Emotion
"The dog's fear of thunder is a conditioned emotion."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor emotion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15158. Exact: 15158. Verstreken tijd: 81 ms.
