Examples with "encoding format as" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The method of claim 1, wherein the encoding step further comprises encoding the bits of the data sequence into the IP packet using a return-to-zero RZ, encoding format as the predetermined signal-encoding format.
If Flash Player detects either of the following BOMs, the text encoding format is interpreted as follows
Wenn der Flash Player einen der folgenden BOMs erkennt, wird das Textkodierungsformat wie folgt interpretiert
An alternative is to recompress the video with a different encoding format such as DivX (see 2.10) so that it will take less space, but this often results in significantly reduced picture quality.
Eine Alternative besteht darin, das Video in einem anderen Format wie DivX zu rekomprimieren (siehe 2.10), so daß es weniger Platz einnimmt, aber das geht oft mit merklich verminderter Bildqualität einher.
Similarly, fonts that don't use a character encoding format, such as WinAnsi or MacRoman, may cause Acrobat Distiller to return an error if you try to embed them.
Analog dazu können Schriftarten, die kein Zeichenkodierungsformat verwenden, wie WinAnsi und MacRoman, dazu führen, dass Acrobat Distiller einen Fehler beim Einbetten dieser Schriftarten ausgibt. Konvertieren von Schriften
MP3 is an audio encoding format used as a standard for digital audio compression and is the most common file format for playback and storage on consumer digital audio devices.
MP3 ist ein Audio-Encoding-Format, das als Standard für digitale Audio-Kompression verwendet wird und das am meisten üblichste Dateiformat zum Abspielen und Speichern von digitalen Verbraucher-Audiogeräten ist.
In the dialog box, select the type of text encoding that you want: Windows (Default), MS-DOS, or Other encoding (if you select this, you must select an encoding format, such as Baltic (Windows)).
Wählen Sie in diesem Dialogfeld den gewünschten Textcodierungstyp aus: Windows (Standard), MS-DOS oder Andere Codierung (wenn Sie diese Option auswählen, müssen Sie ein Codierungsformat auswählen, z. B. Baltisch (Windows)).
GIF became popular because it used LZW data compression, which was more efficient than the run-length encoding that formats such as PCX and MacPaint used, and fairly large images could therefore be downloaded in a reasonable amount of time, even with very slow modems.
Selbst große Bilder konnten so in vernünftiger Zeit übertragen werden, auch mit langsamen Modems. Zudem ermöglichte die offene Lizenzpolitik von CompuServe jedem Programmierer, das GIF-Format für eigene Anwendungen kostenlos zu implementieren, sofern dieser einen Hinweis auf das Urheberrecht des Online-Dienstes anbrachte.
Recording time may vary by the encoding format or the type of memory.
Das für die E-Mail-Nachricht zu verwendende Kodierformat.
Some operating systems with metadata attached to files use specialized encoding formats.
Einige Betriebssysteme, die Dateien zugeordnete Hilfsinformationen benutzen, brauchen spezielle Formate.
The first bit of a number is often the sign bit in various encoding formats.
Das erste Bit einer Zahl ist in verschiedenen Codierungsformaten häufig das Vorzeichenbit.
On Windows, this encoding format is "ANSI code page".
Unter Windows wird dieses Codierformat als "ANSI-Codepage" bezeichnet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.