Examples with "encoding process is queued" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The user now has to confirm that he really wants to abort when an audio file encoding process is in progress.
Der Benutzer muss nun bestätigen, dass eine laufende Audiodateicodierung tatsächlich abgebrochen werden soll.
Once the obstacle of the complex encoding process is overcome, only simple single-qubit gate operations are necessary for each gate operation.
Sobald die Hürde der aufwändigen Kodierung einmal überwunden ist, sind für einzelne Rechenschritte jeweils nur noch einfache Ein-Qubit-Operationen notwendig.
And the encoding process is rather quick, it's only a matter of minutes, if not seconds, for all your essential data to be locked.
Und die encoding-Prozess ist sehr schnell, es ist nur eine Frage von Minuten, wenn nicht Sekunden, für alle Ihre wichtigen Daten gesperrt werden.
The build process is Queued and App is built on the servers and.ipa files are downloaded to selected folder.
Iii Der Build-Prozess ist Queued und App ist auf den Servern gebaut und.ipa-Dateien werden in den ausgewählten Ordner heruntergeladen.
The default video encoding process is based on using the FFMPEG-based integration with video profiles.
Die Grundlage des standardmäßigen Videokodierungsprozesses ist die Verwendung der FFMPEG-basierten Integration mit Videoprofilen.
Once the encoding process is fully carried out, a ransom note will pop-up, informing you that payment is necessary to restore data.
Nachdem der encoding-Prozess ist vollständig durchgeführt, ein Lösegeld-Hinweis wird pop-up, die Sie darüber informiert, dass die Zahlung notwendig ist, um die Daten wiederherzustellen.
All the data from the database is saved or the saving process is queued in the Process Manager.
Es werden alle Daten aus der Datenbank gespeichert, oder der Speichervorgang wird zur Warteschlange im Prozessmanager hinzugefügt.
There are huge intermediate files written on your HDD which will be removed when the encoding process is finished.
Es werden große Intermediatedateien geschrieben, bevor der Encodingprozess beginnt. Hierfür muss ausreichend Speicherplatz vorhanden sein.
Fixed a refresh problem in the 'Save Tracks' dialog box when the encoding process is finished.
Fehler bei der Aktualisierung im "Tracks speichern"-Dialogfenster behoben, wenn der Enkodierungsprozess abgeschlossen wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.