Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sorgt
Geflecteerde vorm van sorgen
Vertaling van "sorgt" in Engels
Die Stadt sorgt dafür, dass die Straßen nach starkem Schneefall geräumt werden.
The local authority ensures that the roads are cleared after heavy snowfall.
Die Familie sorgt an Feiertagen immer für eine warme Begrüßung ihrer Lieben.
The family always ensures a warm welcome for their loved ones during holidays.
Unsere installierte Basis treuer Kunden sorgt für einen stetigen Umsatzstrom.
Our installed base of loyal customers provides a steady revenue stream.
Lackfarbe sorgt für ein glänzendes Finish, das Holzmöbel vor Abnutzung schützt.
Enamel paint provides a glossy finish that protects wooden furniture from wear.
Ein effektives Fahrwerk sorgt für Komfort beim Fahren über unwegsames Gelände.
An effective suspension system ensures comfort while driving over rough terrain.
Eine Abdeckplatte aus Metall sorgt für Langlebigkeit und Schutz vor Abnutzung.
A metal cover plate ensures durability and protection against wear and tear.
Ein funktionierender Boiler sorgt für angenehme Bäder für die ganze Familie.
A functioning water heater ensures comfortable baths for the whole family.
Die regelmäßige Wartung des Kühlsystems sorgt für optimale Leistung der Maschinen.
Regular maintenance of the coolant system ensures optimal performance of machinery.
Ein Produktionsleiter sorgt oft für die Einhaltung von Branchenstandards und Vorschriften.
An executive producer often ensures compliance with industry standards and regulations.
Der Büromanager sorgt dafür, dass der Arbeitsplatz immer sauber und ordentlich ist.
The office manager ensures that the workplace is always clean and organized.
Die ruhige Hand des Tätowierers sorgt für präzise und komplizierte Designs.
The tattoo artist's steady hand ensures precise and intricate designs.
Eine neue Spurstange sorgt für besseres Handling in scharfen Kurven.
A new tie rod ensures better handling on sharp turns.
Das exklusive Banking sorgt für den Vermögensschutz bei erheblichem Reichtum.
Private banking ensures asset protection for those with significant wealth.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sorgt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 164400. Exact: 164400. Verstreken tijd: 129 ms.
