Examples with "entering timecode values" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Likewise, you cannot assign numbers or the plus (+) and minus (-) keys on the numeric keypad because they are necessary for entering relative timecode values.
Die Plustaste (+) und die Minustaste (-) auf dem Ziffernblock können ebenfalls nicht zugewiesen werden, da sie für die Eingabe relativer Timecodewerte benötigt werden.
When entering timecode, you can use shorthand substitutes affixed with period (...).For example, timecode value of 4... jumps to the position 00:04:00:00.
Bei der Eingabe von Timecodes können Sie Kurzbefehle verwenden, die mit Punkten (...) versehen sind. Bei einem Timecode-Wert von 4... wird beispielsweise zur Position 00:04:00:00 gesprungen.
If there is no timecode value, counting begins with zero.
Wenn es keinen Timecode-Wert gibt, beginnt die Zählung bei null.
This button is also used to set numerical and timecode values.
Diese Taste wird auch zur Einstellung von Ziffern- und Zeitcodeangaben genutzt.
As you capture and edit video, you enter timecode values many times.
Bei der Videoaufnahme und -bearbeitung müssen Sie wiederholt Timecodewerte eingeben.
When entering timecode, you can substitute periods for colons or type numbers without punctuation.
Beim Eingeben von Timecode können Sie Doppelpunkte durch Punkte ersetzen oder Zahlen ohne Zeichensetzung eingeben.
Repeat the following operations to set a timecode value (LTC).
Wiederholen Sie die folgenden Vorgänge, um einen Zeitcode-Wert (LTC) festzulegen.
You can also position the Selection tool over the timecode value and drag to the left or right.
Sie können das Auswahl-Werkzeug auch über dem Timecode-Wert positionieren und nach links oder nach rechts ziehen.
You can even jump to a marker or timecode position instantly by entering a value on the numeric keypad.
Sie können sogar direkt zu einem Marker oder einer Timecode-Position springen, indem Sie den betreffenden Wert auf dem Ziffernblock eingeben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.