Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
equal half
Examples with "equal half" and their translation in Duits
The loan was to be repaid in five years, on a straight-line basis and in equal half yearly amounts, with interest payable on the outstanding balance.
Das Darlehen hätte innerhalb von fünf Jahren linear in gleich hohen halbjährlichen Raten zurückgezahlt werden sollen, wobei die Zinsen auf den jeweils ausstehenden Saldo zu zahlen waren.
For example, you can set a dimension to equal half of another dimension, causing the proportions of the two curves to remain the same if either one change.
Sie können beispielsweise eine Bemaßung so festlegen, dass sie der Hälfte einer anderen Bemaßung entspricht. Auf diese Weise bleiben die Proportionen der beiden Kurven gleich, wenn sich eine der Kurven ändert.
Just as the Savior invited Mary and Martha to participate in His work, something unheard of for the time, women today are an "equal half of a divine pair... in doing the Lord's work."
So wie der Erlöser Maria und Marta aufforderte, sich an seinem Werk zu beteiligen, was für damalige Verhältnisse sehr ungewöhnlich war, seien Frauen heutzutage ein „gleichberechtigter Teil eines göttlichen Paares, um sich am Werk des Herrn zu beteiligen".
The meeting is held bi-annually and aims to increasing trade links between the two regions which, together, equal half of global GDP.
Die alle zwei Jahre stattfindende Sitzung soll die Handelsbeziehungen beider Regionen ankurbeln, die zusammen die Hälfte des weltweiten BIP ausmachen.
The fertiliser products with a shorter-term effect (Triabon, Tardit Top) were applied in equal half quantities on 21 March and 27 June 2017.
Bei den Produkten mit kürzerer Wirkungsdauer (Triabon, Tardit Top) erfolgte die Düngung mit jeweils halber Aufwandmenge am 21. März und 27. Juni 2017.
Andere resultaten
The empty space before the first and after the last lines equals half of the space between two adjacent lines.
Der Leerraum vor der ersten und nach der letzten Zeile entspricht der Hälfte des Leerraums zwischen zwei angrenzenden Zeilen.
The norröna's power equals half the output of the only major thermal power plant on the faroes, sundsverki, located just outside the capital Tórshavn.
Die Power der Norröna entspricht der Hälfte der Leistung des einzigen großen Kraftwerkes auf den Färöer Inseln, das etwas außerhalb von Torshavn liegt.
You can pay in two equal halfs. If you can't participate on the Gathering, please tell us as soon as possible per mail.
Solltest Du aus irgendwelchen Gründen nicht am Gathering teilnehmen können, informiere uns schnellstmöglich per Mail.
The distance between 12th fret and nut equals half the string length.
Die Entfernung zwischen dem 12. Bund und dem Sattel entspricht der halben Mensur.
Tüür tightens the whole thing under wavy progressions of cumulations, and a big percussion solo devides the symphony into two almost equal halfs.
Das ganze spannt Tüür unter wellenartige Steigerungsverläufe, ein ausgedehntes Schlagwerksolo teilt die Sinfonie in etwa zwei gleiche Hälften.
Destroy, as you have threatened, you United States, the ten million coolies we have forced upon your shores - why, the amount scarcely equals half of our excess birth rate for a year.
Vereinigte Staaten, zerstört, wie ihr angedroht habt, die zehn Millionen Kulis, die wir euren Ufern aufgezwungen haben. Warum, fragt ihr? Die Summe entspricht kaum mehr als der Hälfte unserer Geburtenüberschussrate für ein Jahr.
A method according to claim 8 wherein said threshold value equals half of the maximum horizontal or vertical pixel luminance difference about the pixel being tested.
Verfahren nach Anspruch 8, wobei der Schwellenwert gleich der Hälfte der maximalen horizontalen oder vertikalen Pixel-Luminanzdifferenz um das geprüfte Pixel ist.
It is a medium-sized member of the parrot family. Just four small rivers run through its habitat, an area which in total equals half the size of the German federal state of Hesse.
Diese mittelgroße Papageien-Art ist dabei in seiner Verbreitung auf die Einzugsbereiche von nur vier Flussläufen beschränkt und damit auf eine Gesamtfläche, die gerade mal halb so groß ist wie das Bundesland Hessen.
Synoniemen voor equal half in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1215. Exact: 5. Verstreken tijd: 256 ms.
