There are following genuinely threatening issues which need to be eradicated.
Es gibt folgende wirklich bedrohliche Probleme, die ausgerottet werden müssen.
The disease was considered eradicated in many parts of the world.
Die Krankheit galt in weiten Teilen der Welt bereits als ausgerottet.
Its every living inhabitant terminated, its entire existence eradicated.
Das Leben aller Bewohner wird beendet und seine ganze Existenz ausgelöscht.
This fundamental attachment of apprehension had never been thoroughly uprooted and eradicated.
Dieser fundamentale Eigensinn derSorge wurde niemals so tiefgehend entwurzelt und ausgelöscht.
Doing this will help ensure that the infection is completely eradicated.
Damit stellst du sicher, dass die Infektion vollständig ausgemerzt wird.
If I had my way, people like you would be eradicated.
Wenn es nach mir ginge, würden Menschen wie du ausgemerzt.
Doctors warned that ignoring vaccinations could revive the specter of eradicated childhood diseases.
Ärzte warnten, fehlende Impfungen könnten das Gespenst von ausgerotteten Kinderkrankheiten zurückbringen.
Ignorance belongs to the essence of creation and cannot be eradicated.
Unwissenheit gehört zum Wesen der Schöpfung und kann nicht ausgerottet werden.
Therefore, history must be eradicated from the minds of the slaves.
Daher müsse die Geschichte aus den Köpfen der Sklaven ausgerottet werden.
The design of the buildings in height has been eradicated totally.
Das Design der Gebäude in Höhe ist vollständig ausgerottet worden.
Human trafficking must be promptly eradicated and fight against it strengthened.
Der Menschenhandel muss rasch ausgemerzt und der Kampf dagegen gestärkt werden.
However, today cultural progress has completely eradicated these beliefs.
Heute hat der kulturelle Fortschritt diesen Volksglauben jedoch völlig ausgerottet.
Her quixotic imagination painted a future where poverty and hunger were eradicated.
Ihre idealistische Fantasie malte eine Zukunft aus, in der Armut und Hunger ausgerottet waren.