Vertaling van "errors led" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Both errors led to the same result.
Both errors led to the same result.
Communication errors led to some agreements falling through the cracks.
The appellate court's cognizance of errors led to a retrial.
Revenue recognition errors led to restatements in the company's financial disclosures.
The series of errors led the justices to remand the ruling for a complete review.
Die Reihe von Fehlern führte die Richter dazu, die Entscheidung zur umfassenden Überprüfung zurückzuverweisen.
Fourthly, has the detection of problems and technical errors led to additional services being added to the contract?
Viertens: Hat die Erkennung von Problemen und technischen Fehlern zu zusätzlichen Dienstleistungen geführt, die dem Vertrag hinzugefügt wurden?
Serious problems of material and not a few tactical errors led to a resounding victory of Swiss union 5-0.
Schwerwiegende Materialprobleme und nicht ein paar taktische Fehler führte zu einem überwältigenden Sieg der Schweizer Vereinigung 5-0.
Correction of these errors led not only to more correct GIS displays, but also improved ALL analyses using those data.
In the initial allocation of payment entitlements by Member States, some errors led to particularly high payments to farmers.
Bei der ursprünglichen Zuteilung der Zahlungsansprüche durch die Mitgliedstaaten haben einige Irrtümer zu besonders hohen Zahlungen für manche Betriebsinhaber geführt.
To ensure that data stays correct in the transmission, the Apacer Industrial MicroSD memory card supports 24 bit/ 1K Bytes ECC function, which can effectively minimize potential errors led by frequent data access while ensuring the integrity of data in transmission.
Um die korrekte Erhaltung der Daten bei der Übertragung sicherzustellen, unterstützt die industrielle Apacer MicroSD-Speicherkarte die 24bit/ 1KByte ECC-Funktion, die potenzielle Fehler durch häufigen Datenzugriff effektiv minimieren kann und gleichzeitig die Vollständigkeit der Daten bei der Übertragung gewährleistet.
Domain Name System: At the beginning of the 1980s the multitude of difficult to remember and meaningless IP addresses afflicted with errors led to the development of the Domain Name System or DNS, which serves the translation of IP into name addresses and vice versa.
Domain Name System: Die Vielzahl der schwierig zu merkenden, nichtssagenden und fehlerträchtigen IP-Adressen führte Anfang der 80er Jahre zur Entwicklung des Domain Name Systems oder DNS, das der Übersetzung von IP- in Namens-Adressen und umgekehrt dient.
"These picking errors led to costly delays in the assembly and incorrect stock inventories," says Uwe Bahr, Information Technology and Organisation Development Manager at Assmann Büromöbel.
"Die Kommissionierfehler führten zu kostspieligen Verzögerungen in der Fertigung und Fehlbuchungen bei den Beständen", erinnert sich Uwe Bahr, Leiter Informationstechnologie und Organisationsentwicklung bei Assmann Büromöbel.