They wrote memoirs to capture the essence of their sunset years.
Sie schrieben Memoiren, um die Essenz ihrer goldenen Jahre festzuhalten.
I love how that snap truly conveys the essence of the event.
Ich liebe, wie dieses Foto wirklich die Essenz des Events einfängt.
The paintings are showing vibrant colors that capture the essence of spring.
Die Gemälde offenbaren leuchtende Farben, die das Wesen des Frühlings einfangen.
In my opinion, this one really captures the essence of friendship.
Meiner Meinung nach erfasst dieses Werk wirklich das Wesen der Freundschaft.
He was determined to get at the essence of the story.
Er war entschlossen, den Kern der Geschichte zu erfassen.
The preserving essence of the music evokes strong emotions in many listeners.
Die bleibende Essenz der Musik weckt bei vielen Zuhörern starke Emotionen.
The song captured the essence of sorrow and longing beautifully.
Das Lied fing die Essenz von Kummer und Sehnsucht wunderschön ein.
His naming of the project was inspiring and captured its essence.
Seine Benennung des Projekts war inspirierend und erfasste dessen Essenz.
The captured essence of the festival was evident in every photograph taken.
Die eingefangene Essenz des Festivals war in jedem geschossenen Foto erkennbar.
The artist captured the essence of brutalized emotions in his paintings.
Der Künstler fing in seinen Gemälden die Essenz gequälter Emotionen ein.
The sculptor captured the essence of a voluptuous dancer in marble.
Der Bildhauer fing das Wesen einer üppigen Tänzerin in Marmor ein.
The documentary featured paused visuals that perfectly captured the essence of nature.
Die Dokumentation enthielt Standbilder, die das Wesen der Natur perfekt einfingen.
To some extent, the movie captured the essence of the book beautifully.
Der Film hat die Essenz des Buches in gewisser Weise wunderschön eingefangen.