Every tormenting moment in the haunted house felt like an eternity.
Jeder quälende Moment im Spukhaus fühlte sich wie eine Ewigkeit an.
Each desperate moment felt like an eternity of anxiety and fear.
Jeder verzweifelte Moment fühlte sich wie eine Ewigkeit voller Angst und Furcht an.
Each agonizing moment felt like an eternity during the surgery.
Jeder quälende Moment während der Operation fühlte sich wie eine Ewigkeit an.
Today's work will define your future for the entire eternity.
Die heutige Arbeit wird eure Zukunft für die ganze Ewigkeit bestimmen.
I show you the flow of power which comes from eternity.
Ich zeige dir den Kraftstrom, der aus der Ewigkeit kommt.
But they had a beginning, while I am from eternity.
Aber sie hatten einen Anfang, während Ich von Ewigkeit bin.
I want to show you what awaits for you in eternity.
Ich möchte dir zeigen, was dich in der Ewigkeit erwartet.
I will make it an eternity... of misery for you.
Ich werde es zu einer Ewigkeit an Leid für dich machen.
The language of light speaks to eternity, life and you.
Die Sprache des Lichts spricht zu Ewigkeit, Leben und dir.
You create for you your lot in eternity yourselves on earth.
Ihr schaffet euch euer Los in der Ewigkeit selbst auf Erden.
Being quarantined for two weeks felt like an eternity to the travelers.
Für die Reisenden fühlten sich die zwei Wochen in Quarantäne wie eine Ewigkeit an.
An eternity in which something can go wrong in every moment.
Eine Ewigkeit, in der in jedem Moment etwas schiefgehen kann.
Two minutes in the penalty box can feel like an eternity during a close game.
Zwei Minuten auf der Strafbank können sich wie eine Ewigkeit anfühlen während eines knappen Spiels.