Examples with "ever prosecuted" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Times does not attempt to explain how it came to pass that nobody was ever prosecuted for conduct that it admits was "barbaric and illegal" and constituted "war crimes."
Die Times versucht nicht zu erklären, wie es dazu kam, dass niemand jemals wegen eines Verhaltens verfolgt wurde, von dem sie zugibt, dass es „barbarisch und illegal" war und das aus „Kriegsverbrechen" bestand.
There was no proper investigation by the RUC and no soldier was ever prosecuted with his killing.
Es gab keine Untersuchung durch die RUC und gegen keinen der Soldaten wurde je wegen Mordes ermittelt.
But no one was ever prosecuted, despite the fact that Ken eventually confessed.
Doch keiner wurde je verurteilt, obwohl Ken es schließlich gestand.
Federal authorities called it the biggest college admissions scam ever prosecuted by the U.S. Justice Department, with the parents accused of paying an estimated $25 million in bribes.
Amerikanische Behörden bezeichneten es als den größten Betrug, der jemals vom US-Justizministerium strafrechtlich verfolgt wurde, wobei die Eltern beschuldigt wurden, geschätzte 25 Millionen Dollar an Schmiergeldern zu zahlen.
The only CIA employee who was ever prosecuted by the Obama administration in connection with torture was analyst John Kiriakou, who was jailed for publicly acknowledging that the CIA was engaged in waterboarding.
Der einzige CIA-Mitarbeiter, der jemals von der Obama-Regierung im Zusammenhang mit Folter verfolgt wurde, war der Analyst John Kiriakou, der inhaftiert wurde, nachdem er öffentlich bekannt hatte, dass die CIA Waterboarding angewandt hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.