Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
example, computer programs
Examples with "example, computer programs" and their translation in Duits
For example, computer programs that autonomously learn functions and whose behavior is therefore no longer completely comprehensible to its designers are no longer merely a figment of the imagination.
So sind beispielsweise Computerprogramme, die eigenständig Funktionen erlernen und deren Verhalten damit von seinen Konstrukteuren nicht mehr vollständig nachvollziehbar ist, längst keine Zukunftsmusik mehr.
This data comes in many different forms, but is essentially anything saved or installed to a computer: for example, computer programs, family photos, operating system, word-processing documents, and so on.
Diese Daten kommen in vielen verschiedenen Formen vor, sind aber im Wesentlichen alles, was auf einem Computer gespeichert oder installiert ist: zum Beispiel Computerprogramme, Familienfotos, Betriebssystem, Textverarbeitungsdokumente und so weiter.
Computer-supported solutions of technical problems can often be secured with a patent, even if, for example, computer programs and algorithms as such are not patentable in Germany or the rest of Europe.
Computergestützte Lösungen technischer Probleme können dabei häufig mit einem Patent abgesichert werden, auch wenn beispielsweise in Deutschland und Europa Computerprogramme und Algorithmen als solche nicht ohne Weiteres dem Patentschutz zugänglich sind.
Andere resultaten
For example, certain computer programs of an ecstatic, cathartic effect on human metabolism that resembles some hallucinogenic drugs.
So haben bestimmte Programme auf Computer ähnlich rauschhaft-kathartische Wirkung wie einige halluzinogene Drogen auf den menschlichen Metabolismus.
Using examples, computer programs can identify patterns and regularities in data sets and transfer these to similar situations in the future.
Dabei können Computerprogramme anhand von Beispielen Regelmäßigkeiten in Datensätzen erkennen und diese auf ähnliche Situationen in der Zukunft übertragen.
He has, for example, developed a computer program with which to "virtually" test the suitability of thousands of new catalysts to support specific reactions.
So hat er ein Computerprogramm entwickelt, mit dem sich virtuell tausende neuer Katalysatorkreationen auf ihre Eignung für bestimmte Reaktionen testen lassen.
By way of example, a computer-program product may include a computer-readable medium in packaging materials.
Zum Beispiel können manche Ausführungsformen als ein computerimplementiertes Verfahren, ein computerlesbares Speichermedium oder ein Computersystem verwirklicht werden.
It can be anything: for example, a computer program or a news article.
Dies kann eine beliebige Sache sein, z. B. ein Computerprogramm oder ein Produkt.
For example, these computer programs can recognize patterns in chemical space using statistics and make accurate quantitative predictions of the chemical behavior of new "candidate molecules."
So können die Computerprogramme mithilfe von Statistik Muster im chemischen Raum erkennen und quantitativ genaue Voraussagen über das chemische Verhalten neuer «Molekül-Kandidaten» treffen.
A computer then translates these signals into commands and passes them onto a device - for example a computer program, a wheelchair, a light switch or even a car.
Ein Computer übersetzt diese Signale dann in Kommandos und gibt sie an ein Gerät weiter - beispielsweise an ein Computerprogramm, einen Rollstuhl, einen Lichtschalter oder eben auch ein Auto.
The data converter may, for example, be a computer program that runs on the microprocessor of the reader, which of the associated data carriers memory areas in the HTML format, converts the data.
Bei dem Datenwandler kann es sich beispielsweise um ein Computerprogramm handeln, das auf dem Mikroprozessor des Lesegeräts abläuft, welches die Daten aus den den Datenträgern zugeordneten Speicherbereichen in das HTML-Format umwandelt.
If you want to use the mass storage USB mode to, for example, use a computer program other than Nokia Ovi Suite, you cannot have Nokia Ovi Suite running at the same time.
Wenn Sie den USB-Modus "Massenspeicher" verwenden möchten, um beispielsweise ein anderes Computerprogramm als die Nokia Ovi Suite zu verwenden, darf Nokia Ovi Suite dabei nicht ausgeführt werden.
The resource can, for example, be a computer program, a file, or the computer as a whole.[citation needed]
Eine Ressource ist zum Beispiel eine Softwareanwendung, ein Batchprozessor, eine Datei oder ein Arbeitsplatz.
Synoniemen voor example, computer programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9398. Exact: 3. Verstreken tijd: 691 ms.
