We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Austauschprogramme sind
Austauschprogramme finden
We all know - and it has already been said - how successful exchange programmes are and what tremendous experience schools and students can gain with them.
Wir alle wissen, und darauf wurde bereits hingewiesen, wie erfolgreich Austauschprogramme sind und welche fantastischen Erfahrungen Schulen und Studenten dadurch sammeln können.
Which exchange programmes are available for my degree programme?
Mr President, exchange programmes are the most effective means of letting young people experience how enriching it can be to participate in other people's cultures at a personal and even political level.
Herr Präsident, Austauschprogramme sind wirkungsvollste Mittel, Jugendliche erfahren zu lassen, wie bereichernd die Teilhabe an den Kulturen der anderen in persönlicher und eben auch politischer Hinsicht sein kann.
Periods abroad via Erasmus and other exchange programmes are encouraged and supported with competent advice.
Auslandaufenthalte durch Erasmus- oder andere Austauschprogramme sind explizit erwünscht und werden durch kompetente Beratung gefördert.
German scholarship and exchange programmes are also very popular.
Therefore, education and the youth exchange programmes are important for providing human resources, which our internal market so urgently needs to remain competitive.
So sind der Bildungsbereich und die Jugendaustauschprogramme wichtige Voraussetzungen für die Humanressourcen, die unser Binnenmarkt so dringend für seine Wettbewerbsfähigkeit benötigt.
Mentoring, adequate training and exchange programmes are also some of the measures that are recommended in this part of the report as a means to achieve gender balance in politics.
Mentoring sowie angemessene Ausbildungs- und Austauschprogramme bilden ebenfalls einige der Maßnahmen, die in diesem Teil des Berichts als ein Mittel empfohlen werden, um ein ausgewogenes Verhältnis von Frauen und Männern in der Politik zu erreichen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.