Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
excise duties
Definitie
Vertaling van "excise duties" in Duits
Definitie
Verbrauchersteuern
Mineralölsteuer
Abgaben
Verbrauchsabgaben
Verbrauchsteuersätze
Verbrauchsteuervorschriften
Verbrauchsteuerbereich
Some goods are exempt from excise duties due to their essential nature.
Einige Waren sind aufgrund ihrer essenziellen Natur von den Verbrauchssteuern befreit.
High excise duties on luxury items make them less affordable for many.
Hohe Verbrauchssteuern auf Luxusartikel machen diese für viele weniger erschwinglich.
This is particularly important in regard to excise duties on alcohol.
Das spielt gerade bei den Verbrauchsteuern für Alkohol eine wichtige Rolle.
This now also covers excise duties on the purchase of luxury goods.
Das betrifft nun auch Verbrauchsteuern auf den Kauf von Luxusgütern.
These goods are not subject to any taxes other than excise duties and value added tax.
Diese Waren unterliegen keinen anderen Steuern als der Verbrauchsteuer und der Mehrwertsteuer.
First there was harmonisation of VAT and excise duties.
Wir haben die Harmonisierung der Mehrwertsteuer und der Verbrauchsteuer.
Consumers often feel the impact of excise duties on their grocery bills.
Verbraucher spüren oft die Auswirkungen von Verbrauchssteuern auf ihre Lebensmittelrechnungen.
The company is struggling with new excise duties imposed by the government.
Das Unternehmen kämpft mit den neuen Verbrauchssteuern, die von der Regierung auferlegt wurden.
Firstly, excise duties have not been harmonized as promised.
Erstens sind die Verbrauchsteuern nicht so angeglichen worden wie versprochen.
This directive would align excise duties on tobacco were more clearly.
Durch diese Richtlinie würden die Verbrauchsteuern auf Tabakwaren stärker angeglichen.
Introduction of excise duties was a milestone in this area.
Die Einführung von Verbrauchsteuern war in diesem Bereich ein Meilenstein.
When planning a budget, consider the impact of excise duties on imports.
Bei der Budgetplanung sollte man die Auswirkungen von Verbrauchssteuern auf Importe berücksichtigen.
But there is also a cultural dimension to the harmonization of excise duties.
Das Thema der Harmonisierung der Verbrauchsteuern hat jedoch auch eine kulturelle Dimension.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met excise duties: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor excise duties in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1764. Exact: 1764. Verstreken tijd: 54 ms.
