They will lead off the concert with their biggest hit to excite the crowd.
Sie werden das Konzert mit ihrem größten Hit beginnen, um die Menge zu begeistern.
Growth and learning excite us, as they lie ahead on our path.
Wachstum und Lernen begeistern uns, da sie uns auf unserem Weg erwarten.
Firstly, the partner himself should try to excite you.
Erstens sollte der Partner selbst versuchen, Sie zu erregen.
To seduce and trite to excite a guy are two different things.
Verführen und kitschig Kerl zu erregen - das sind verschiedene Dinge.
A strong cup of coffee can excite the senses early in the morning.
Eine starke Tasse Kaffee kann am frühen Morgen die Sinne anregen.
Learning something new can excite a student's mind and ignite their curiosity.
Etwas Neues zu lernen kann den Geist eines Schülers anregen und seine Neugier entfachen.
To excite the atoms, a powerful external force is needed.
Um die Atome anzuregen, ist eine starke äußere Kraft erforderlich.
When ionized, these gases excite and produce brilliant colors.
Bei Ionisierung werden diese Gase angeregt und erzeugen brillante Farben.
There's nothing going on around me to excite your senses.
Es passiert nichts um mich herum, um eure Sinne anzuregen.
These are emitted when ultrashort laser pulses excite molecules in the blood.
Sie werden ausgesandt, wenn ultrakurze Laserpulse Moleküle im Blut anregen.
The city will culturally enrich you and excite you with its history.
Die Stadt wird Sie kulturell bereichern und durch seine Geschichte begeistern.
Only those who can excite their fans can retain them.
Nur wer seine Fans begeistert, kann diese auch halten.
We'll excite your visitors, and turn users into customers.
Wir begeistern Ihre Besucher und wandeln User in Kunden um.