Download for Windows Premium
Publiciteit
wecken
Kunstmuseen bieten Nahrung für den Geist, sie wecken Neugier und kritisches Denken.
Art museums provide fertilizer for the mind, awakening curiosity and critical thinking.
Die Melodie schien die Zeit zurückzudrehen und längst vergessene Erinnerungen zu wecken.
The melody seemed to turn back the centuries, awakening memories long forgotten.
Der Wecker gibt einen Piepton von sich, um dich zu wecken.
The alarm clock sends out a beeping sound to wake you up.
Er ging leise den Flur entlang, um niemanden zu wecken.
He walked quietly down the hall, trying not to wake anyone.
Die romantische Musik half, ihr Interesse aneinander zu wecken.
The romantic music helped to arouse their interest in each other.
Er klopfte leise, um niemanden im Haus zu wecken.
He knocked softly to avoid waking anyone in the house.
Die Kinder waren leise, um ihre schlafenden Eltern nicht zu wecken.
The kids were quiet, lest they wake up their napping parents.
Eine Einmischung in die Wahl könnte einen schlafenden Riesen ausländischer Intervention wecken.
Interfering with the election could wake a sleeping giant of foreign intervention.
Ihr unfairer Angriff könnte einen schlafenden Riesen wecken und landesweite Empörung entfachen.
Their unfair attack might wake a sleeping giant and ignite public outrage nationwide.
Jeden Morgen bei Tagesanbruch kräht der Hahn laut, um alle zu wecken.
Every morning at dawn, the rooster crows loudly to wake everyone up.
Der Wecker wird um sechs klingeln, um uns zu wecken.
The alarm will ring at six to wake us up.
Sie lachten darüber, dass ihr Schnarchen Tote wecken könnte.
They laughed about how her snoring could wake the dead.
Sie sprach mit gedämpfter Stimme, um das Baby nicht zu wecken.
She spoke in a softened whisper to avoid waking the baby.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die wecken bevatten

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor wecken in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 15139. Exact: 15139. Verstreken tijd: 72 ms.