Examples with "excluding variable" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, the pension benefit cannot exceed 40% of the most recent annual gross salary (excluding variable compensation).
Die Pensionsleistung kann jedoch 40 % des letzten Jahresbruttogehalts (ohne variable Bezüge) nicht übersteigen.
an index or combination of indices, excluding variable rate deposits whose return is directly linked to an interest rate index such as Euribor or Libor
einem Index oder einer Indexkombination, ausgenommen variabel verzinsliche Einlagen, deren Ertrag unmittelbar an einen Zinsindex wie Euribor oder Libor gebunden ist,
Supervisory Board remuneration, excluding variable remuneration agreed, at Deutsche Solar AG amounted to € 25,000.00 net per year, plus a meeting attendance fee each of € 700.00 net.
Die Aufsichtsratsvergütung betrug ohne vereinbarte variable Vergütung jährlich 25.000,00 € netto zzgl. einer Sitzungspauschale von jeweils 700,00 € netto.
Andere resultaten
Frequency analysis and calculation of correlation between variables allowed the reduction of the catalogue from 151 to 104 structural parameters by excluding variables that did not contribute to the clustering.
Untersuchungen der Frequenz des Auftretens einzelner Merkmale und Korrelationsanalysen erlaubten durch Ausschluß von Variablen, die nicht zur Gruppenbildung beitrugen, den Merkmalskatalog auf 104 Variablen zu kürzen, ohne die Gruppenbildung zu beeinflussen.
All variables (excluding sector S. and sub-sectors))
After excluding each of these variables (examiner, examination site and examination stations), it is evident that most of the predictive nature is related to the decisions.
Nach Ausschluss dieser Variablen (Prüfer, Prüfungsstandort und Prüfungsstationen) ist es evident, dass der Großteil der prädiktiven Natur mit den Entscheidungen in Zusammenhang steht.
All variables excluding population, employment, compensation of employees: breakdown by industry A*38, A*64
Alle Variablen außer Bevölkerung, Erwerbstätigkeit und Arbeitnehmerentgelt Untergliederung nach Wirtschaftsbereichen A*38, A*64
excluding JS-variables (or sometimes CSS-selectors) that change on a per page (or per page load) basis.
Ausschluß von JS-Variablen (oder manchmal CSS-Selektoren), welche sich pro Seite ändern (oder Seitenladevorgang).
Excluding bookings and variable costs from games launched in 2020, the company expects Adjusted EBITDA to be relatively in line, in absolute dollars, with the full year 2019 guidance levels.
Ohne Buchungen und variable Kosten für Spiele, die in 2020 eingeführt wurden, erwartet das Unternehmen, dass das EBITDA relativ in absoluten Dollars mit den 2019-Prognosen für das Gesamtjahr übereinstimmt.
Fixed carbon resistors, composition or film types (excluding heating resistors); electrical variable resistors, including rheostats and potentiometers (excluding wire wound variable resistors and heating resistors)
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.