Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
experience the same problem
Vertaling van "experience the same problem" in Duits
das gleiche Problem haben
dasselbe Problem stoßen
This way we can help others that may experience the same problem.
Auf diese Weise können wir anderen helfen, die das gleiche Problem haben könnten.
And if ever you experience the same problem, you can always use the software to fix your iPhone once again.
Und wenn Sie das gleiche Problem haben, können Sie die Software jederzeit verwenden, um Ihr iPhone erneut zu reparieren.
But your user will experience the same problem again while resetting the password if he or she does not know the new policies.
Ihr Benutzer wird jedoch beim Zurücksetzen des Kennworts erneut auf dasselbe Problem stoßen, wenn er die neuen Richtlinien nicht kennt.
If anything unordinary happens, please write to us on, so that we can fix it as soon as possible, and so that you and other users don't experience the same problem later.
Wenn etwas Ungewöhnliches passiert, schreiben Sie uns bitte an , damit wir es so schnell wie möglich beheben können und Sie und andere Benutzer später nicht auf dasselbe Problem stoßen.
If you experience the same problem, select the check box.
Falls dieses Problem auch bei Ihnen auftritt, aktivieren Sie das Kontrollkästchen.
If you don't experience the same problem using the second wireless controller, then you should replace your current controller.
Wenn das Problem beim zweiten Wireless Controller nicht auftritt, muss der erste Controller ausgetauscht werden.
If you experience the same problem using the second wireless controller, the problem is probably with the app or game you're using.
Wenn dasselbe Problem beim zweiten Wireless Controller auftritt, liegt das Problem wahrscheinlich bei der verwendeten App bzw. dem verwendeten Spiel.
Because of the rapid speed this virus spreads, hospitals around the world experience the same problem - there's a shortage of vital supplies like medicine, equipment, and protective gear.
Aufgrund der schnellen Ausbreitung dieses Virus haben Krankenhäuser auf der ganzen Welt das gleiche Problem: Es mangelt an lebenswichtigen Gütern wie Medikamenten, Ausrüstung und Schutzausrüstung.
The users of one-part saddle chairs are beginning to experience the same problem.
Das gleiche Problem trat auch bei Männern auf, die einen einteiligen Sattelstuhl verwendeten.
If you experience the same problem, please contact and include the e-mail address you have used for creating an account.
Falls ihr dieses Problem auch habt, dann schreibt bitte an und gebt die E-Mail-Adresse an, mit der ihr euch registriert habt.
Lots of people experience the same problem and it's also the root cause of obesity and type-2 diabetes.
Mit exakt diesen Problemen haben auch sehr viele andere Menschen zu kämpfen und genau dies ist die Ursache für Übergewicht und Diabetes Typ 2.
If you run into a problem and become annoyed, it is always a good idea to check in the bug section of the forum whether other players experience the same problem, often you can find workarounds there.
Wenn Sie ein Problem haben und sich darüber ärgern, ist es immer eine gute Idee, im Fehlerbereich (Bugs&Bug Reporting) des offiziellen Farmville Forums nachzusehen, ob andere Spieler das gleiche Problem haben, oft findet man dort auch provisorische Lösungen.
If you experience the same problem, please let us know at and we'll forward you the address of a PayPal representative who's working on this and wants feedback from users having this problem.
Wenn Sie ähnliche Probleme haben, schreiben Sie uns an und wir werden Sie an einen PayPal-Verantwortlichen weiterleiten, der daran arbeitet und Feedback von Benutzern mit diesem Problem möchte.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 97 ms.
